Перевод текста песни Too much 4 my head - Kamiyada+

Too much 4 my head (оригинал)

Therapy ain’t work so they said let’s medicate him
the bottom of his brain, so the state, vegetating
Oh that boy depressed, all these kids say the same shit
This syrup is no help (Yeah), do these pills till it make sense (Yeah, yeah)
Don’t know what the problem is, don’t know who the problem is
Am I what the problem is, am I who the problem is
Looking in the mirror and my reflection don’t tell me shit
Tell me that you love me like a million times
It still don’t help me bitch
I don’t wanna hurt you but god, that is true
But the fact of the matter is I can’t love you unless I’m booted
When you’re gone I feel alone, when you’re here I feel intruded
But this soda is my worst enemy I swear it make me too booted
This popularity contest
A material object
It’s too much for my head (Yeah)
Some days I feel like I’m up next
Then I feel like I was left
Guess they wanted me dead (Yeah, yeah, yeah)
This popularity contest
A material object
It’s too much for my head (Yeah, yeah)
Some days I feel like I’m up next (Ay)
Then I feel like I was left (Ay)
Guess they wanted me dead (Yeah, yeah, yeah, yuh)
This popularity contest
A material object
It’s too much for my head (Yeah)
Some days I feel like I’m up next (Ay)
Then I feel like I was left (Yuh)
Guess they wanted me dead (Yeah, yeah, yeah, yuh)
Lot of things he didn’t like about himself (What?)
He had changed him (Yeah, yeah, yeah), rearranged him (Okay)
But society didn’t like him they wanted to (Uh)
Yeah degrade him (Yuh-yuh), yeah erase him (Yuh)
Therapy ain’t work so they said let’s medicate him
The bottom of his brain, so the state, vegetating
Oh that boy depressed, all these kids say the same shit
This syrup is no help, do the pills till it make sense
Don’t know what the problem is, don’t know who the problem is
Am I what the problem is, am I who the problem is
Looking in the mirror and my reflection don’t tell me shit
Tell me you love me bout a million times
It still don’t help me bitch

Слишком много 4 моя голова (перевод)

Терапия не работает, поэтому они сказали, давайте лечить его
дно его мозга, поэтому состояние, прозябающее
О, этот мальчик в депрессии, все эти дети говорят одно и то же
Этот сироп не помогает (Да), принимайте эти таблетки, пока не появится смысл (Да, да)
Не знаю, в чем проблема, не знаю, в чем проблема
Я в чем проблема, я в чем проблема
Глядя в зеркало и мое отражение, ни хрена мне не говорите
Скажи мне, что ты любишь меня, как миллион раз
Это все еще не помогает мне, сука
Я не хочу причинять тебе боль, но боже, это правда
Но в том-то и дело, что я не могу любить тебя, пока не загрузлюсь
Когда ты уходишь, я чувствую себя одиноким, когда ты здесь, я чувствую себя вторгшимся
Но эта газировка - мой злейший враг, клянусь, это меня слишком заводит
Этот конкурс популярности
Материальный объект
Это слишком много для моей головы (Да)
Иногда мне кажется, что я следующий
Тогда я чувствую, что меня оставили
Думаю, они хотели моей смерти (Да, да, да)
Этот конкурс популярности
Материальный объект
Это слишком много для моей головы (Да, да)
Иногда мне кажется, что я следующий (Да)
Тогда я чувствую, что меня оставили (Ай)
Думаю, они хотели, чтобы я умер (да, да, да, да)
Этот конкурс популярности
Материальный объект
Это слишком много для моей головы (Да)
Иногда мне кажется, что я следующий (Да)
Тогда я чувствую, что меня оставили (да)
Думаю, они хотели, чтобы я умер (да, да, да, да)
Ему многое в себе не нравилось (Что?)
Он изменил его (да, да, да), переставил его (хорошо)
Но обществу он не нравился, они хотели (э-э)
Да, унижай его (Йух-йух), да, сотри его (Йух)
Терапия не работает, поэтому они сказали, давайте лечить его
Нижняя часть его мозга, поэтому состояние, прозябание
О, этот мальчик в депрессии, все эти дети говорят одно и то же
Этот сироп не поможет, принимайте таблетки, пока не появится смысл
Не знаю, в чем проблема, не знаю, в чем проблема
Я в чем проблема, я в чем проблема
Глядя в зеркало и мое отражение, ни хрена мне не говорите
Скажи мне, что любишь меня миллион раз
Это все еще не помогает мне, сука