Перевод текста песни Tungo Sa Gitna - Kamara

Tungo Sa Gitna (оригинал)

Minsa’y maulan minsa’y maaraw
Ngunit di tiyak kung kelan ba
Walang pasok kahit na umaaraw
Pakiramdam mo’y nag-iiba
O tahan na, umaga na
Baka malunod na naman ang Marikina
O tahan na, umaga na
Sa iyong mata, ako’y mananatili
Kahit kailan, hahanapin
Sa iyong mata, meron pang pag-asa
Nakapagtataka kung bakit
Umaambon kahit na umaaraw
Dumadampi sa’king mga mata
Babaliktarin ang aking payong
Para masalo ang 'yong lungkot
O tahan na, pakikinggan
Kahit 'sing haba pa nito ng Ramayana
O tahan na, pakikinggan
Sa iyong mata, ako’y mananatili
Kahit kailan, hahanapin
Sa iyong mata, meron pang pag-asa
Nakapagtataka kung bakit
Sa iyong mata, ako’y mananatili
Kahit kailan, hahanapin
Sa iyong mata, meron pang pag-asa
Nakapagtataka kung bakit
Sa iyong mata, ahhh
Ahh, ahh, ahh
Sa iyong mata, meron pang pag-asa
Nakakapagtaka kung bakit

В Сердце (перевод)

Иногда дождливо иногда солнечно
Но не уверен, когда
Нет дела даже на солнце
Вы чувствуете себя иначе
О, останься, это утро
Марикина может снова утонуть
О, останься, это утро
В твоих глазах я останусь
В любое время ищите
В твоих глазах еще есть надежда
Удивительно, почему
Туман даже на солнце
Касается моих глаз
Я переверну свой зонт
Чтобы поймать твою печаль
О, останься, послушай
Даже если это так же долго, как Рамаяна
О, останься, послушай
В твоих глазах я останусь
В любое время ищите
В твоих глазах еще есть надежда
Удивительно, почему
В твоих глазах я останусь
В любое время ищите
В твоих глазах еще есть надежда
Удивительно, почему
В твоих глазах, ааа
Ах, ах, ах
В твоих глазах еще есть надежда
интересно, почему