Перевод текста песни 053117 - Kalou

053117 (оригинал)

No, I don’t want, just anyone
I’m loving what I see in front of me
Don’t give a fu…, bout anyone
I got what you need baby, listen to me speak it
Verse 1: (Kalou)
No, I don’t want anyone to just keep me from being alone
I came to the club for distractions, but the liquor just bring out reactions
Let my mind live in the past tense, drink and I drink, think and I think
Cuz I reminisce, don’t care about your sins, we wash and we rinse
Then we get angry and do it again, it might be the weather, its colder than ever
And I gotta study, and I gotta work, when I’m school it gets a little better
cuz I gotta keep myself busy
You sink in the back of my mind, while I do papers against the time,
then I get sad and I’m talking to ma
Right in my diary is where all the thoughts are, and you gotta know
Hook: (Shiloh and Kalou)
No, I don’t want, just anyone
I’m loving what I see in front of me
Don’t give a fu…, bout anyone
I got what you need baby, listen to me speak it
Verse 2: (Kalou)
Yeah, I know how it goes, we talk for a while, we start to get close
These dangerous feelings, they start to be killers
Shooting your sanity right in its face cuz imma get jealous and start to go
crazy
Get to the point where I might call you baby know it’s too far but I get too
possessive
Maybe excessive, you get the message, sucker for pain and like yellow paint
You stay in this brain, you linger around, a fool that I am I choose to give in
It’s picking your poison and you were my choice, it’s hitting my head that I
chose to exploit
Past experiences to ease my loneliness, but deep down you could notice that
I was the realest and nobody topped me, no you don’t need me but think about
callin' me
Hook: (Shiloh and Kalou)
No, I don’t want, just anyone
I’m loving what I see in front of me
Don’t give a fu…, bout anyone
I got what you need baby, listen to me speak it
Verse 3: (Kalou)
I got what you need, trust me
Need the Ativan cuz I’m way too anxious, all the tears streaming down out my
canthus
I didn’t plan this, I didn’t wanna leave, I didn’t wanna bleed
But life had its ways, I had to obey, I’m in disarray, was only 16,
and I couldn’t breathe
Cuz people were twisting and I was deceived, I couldn’t compete,
was way too naive
My heart out my skin, you called and I grinned, I spoke way too soon and popped
the balloon
Now I’m alone and can’t live without you, hours of time, hours of trust,
felt this shit crumble and go right to dust
Then we lost touch and I knew that I blew it, I hate the snitches who made up
rumors
Y’all getting stitches when we in our tombs, cuz I know what happened that day,
like putting a mac to my brain, you pulling a trigger like this is a game
You said the wrong shit tryna ruin my name, you took what i loved and I know
that you’ll pay
I’m losing my mind but my music gon stay, I’m choosing to write about dark in
the day
1−7 July, I questioned my faith and questioned your face, was it even real
Can’t talk to no one but ghosts on the bills, hiding my life like I live in the
hills
But the reality closer to pills, swear I might lose the fight
To all of these poltergeists, this ain’t a real goodbye but for now this,
good night
Outro: (Kalou)
Don’t let her go man, you don’t wanna let her get away

053117 (перевод)

Нет, я не хочу, просто любой
Мне нравится то, что я вижу перед собой
Плевать… на кого-нибудь
У меня есть то, что тебе нужно, детка, послушай, как я говорю это
Куплет 1: (Калоу)
Нет, я не хочу, чтобы кто-то просто мешал мне быть одному
Я пришел в клуб, чтобы отвлечься, но выпивка просто вызывает реакцию
Пусть мой разум живет в прошедшем времени, пью и пью, думаю и думаю
Потому что я вспоминаю, плевать на ваши грехи, мы моем и полоскаем
Затем мы злимся и делаем это снова, может быть, это погода, холоднее, чем когда-либо
И мне нужно учиться, и мне нужно работать, когда я в школе, становится немного лучше
потому что я должен быть занят
Ты погружаешься в мои мысли, пока я делаю бумаги на время,
потом мне становится грустно и я разговариваю с мамой
Прямо в моем дневнике все мысли, и ты должен знать
Крюк: (Шайло и Калу)
Нет, я не хочу, просто любой
Мне нравится то, что я вижу перед собой
Плевать… на кого-нибудь
У меня есть то, что тебе нужно, детка, послушай, как я говорю это
Куплет 2: (Калоу)
Да, я знаю, как это бывает, мы немного разговариваем, мы начинаем сближаться
Эти опасные чувства, они начинают быть убийцами
Стреляйте в свое здравомыслие прямо в лицо, потому что имма завидует и начинает идти
сумасшедший
Доберитесь до того момента, когда я могу позвонить вам, детка, знаю, что это слишком далеко, но я слишком
притяжательный падеж
Может быть, чрезмерно, вы получаете сообщение, присоска для боли и как желтая краска
Ты остаешься в этом мозгу, ты задерживаешься, дурак, которым я являюсь, я решил сдаться.
Он выбирает твой яд, и ты был моим выбором, он бьет меня по голове, что я
решил использовать
Прошлый опыт, чтобы облегчить мое одиночество, но в глубине души вы могли заметить, что
Я был самым настоящим, и никто меня не превзошел, нет, я тебе не нужен, но подумай о
зови меня
Крюк: (Шайло и Калу)
Нет, я не хочу, просто любой
Мне нравится то, что я вижу перед собой
Плевать… на кого-нибудь
У меня есть то, что тебе нужно, детка, послушай, как я говорю это
Стих 3: (Калоу)
У меня есть то, что тебе нужно, поверь мне
Мне нужен ативан, потому что я слишком беспокоюсь, все слезы текут из моих
кантус
Я этого не планировал, я не хотел уходить, я не хотел истекать кровью
Но жизнь сложилась по-своему, мне пришлось подчиниться, я в смятении, мне было всего 16,
и я не мог дышать
Потому что люди крутились, а меня обманули, я не смог конкурировать,
был слишком наивен
Мое сердце вырвалось из моей кожи, вы позвонили, и я ухмыльнулся, я сказал слишком рано и выскочил
воздушный шар
Теперь я один и не могу без тебя, часы времени, часы доверия,
почувствовал, как это дерьмо рассыплется и обратится в прах
Затем мы потеряли связь, и я знал, что все испортил, я ненавижу доносчиков, которые придумали
слухи
Вам всем накладывают швы, когда мы в наших могилах, потому что я знаю, что произошло в тот день,
например, приставить Mac к моему мозгу, вы нажимаете на курок, как будто это игра
Ты сказал не то дерьмо, пытающееся испортить мое имя, ты взял то, что я любил, и я знаю
что ты заплатишь
Я схожу с ума, но моя музыка останется, я выбираю писать о темноте в
день
1−7 июля, я сомневался в своей вере и в твоем лице, было ли оно вообще настоящим
Не могу ни с кем разговаривать, кроме призраков на счетах, скрывающих свою жизнь, как будто я живу в
холмы
Но реальность ближе к таблеткам, клянусь, я могу проиграть бой
Для всех этих полтергейстов это не настоящее прощание, но пока это,
спокойной ночи
Концовка: (Калу)
Не отпускай ее, мужик, ты не хочешь, чтобы она ушла