Перевод текста песни thank you mama - Kalin White

thank you mama (оригинал)

Oh yeah, oh
Oh-oh-woah
Oh-oh
Yeah, yeah, oh
And I breathe when you breathe, yeah
You ready?
Crazy ass stories from the past
We’ve been through some shit and still we made it
If I could turn the clock and warn you back
There’s nothin' I would change, no nothin'
I’d keep it all, oh, the good and the bad
There’s nothin' I would change, yeah
There’s nothin' I would change, no nothin'
Not the times that you faked bein' stupid so you could keep us safe
Not the times that my pops was locked up and you put on both roles for me
Not the nights that we slept in cars
'Cause it made us who we are
We’ve been through some shit and still we made it
I’ll protect you forever, nothin' can break our bond
Swear that I’ll fight whoever, for you
My world, my momma, oh woah
Protect forever, oh woah
Goin' back to hard times, hard times in the 5−1-0
Started my career and I had to go
Left you with my sis' and my heart went cold
Never wanna be this far from you
Started makin' money brought you out to Cali
Now all together out here in the valley
There’s nothin' I would change, nothin' I would change (Change)
Not the times that you faked bein' stupid so you could keep us safe
Not the times that my pops was locked up and you put on both roles for me
Not the nights that we slept in cars
'Cause it made us who we are
We’ve been through some shit and still we made it
I’ll protect you forever, nothin' can break our bond
Swear that I’ll fight whoever, for you
My world, my momma, oh woah
Protect forever, oh woah

спасибо мама (перевод)

О да, о
О-о-воах
Ой ой
Да, да, о
И я дышу, когда ты дышишь, да
Вы готовы?
Сумасшедшие истории из прошлого
Мы прошли через некоторое дерьмо, и все же мы это сделали
Если бы я мог повернуть часы и предупредить вас
Я бы ничего не изменил, ничего
Я бы сохранил все это, о, хорошее и плохое
Я бы ничего не изменил, да
Я бы ничего не изменил, ничего
Не те времена, когда ты притворялся глупым, чтобы защитить нас.
Не те времена, когда мои папы были заперты, а ты играл обе роли для меня.
Не те ночи, когда мы спали в машинах
Потому что это сделало нас теми, кто мы есть
Мы прошли через некоторое дерьмо, и все же мы это сделали
Я буду защищать тебя вечно, ничто не может разорвать нашу связь.
Поклянись, что я буду драться с кем угодно, ради тебя
Мой мир, моя мама, о, воах
Защити навсегда, о воах
Возвращаясь к трудным временам, трудным временам в 5-1-0
Началась моя карьера, и мне пришлось уйти
Оставил тебя с моей сестрой, и мое сердце похолодело
Никогда не хочу быть так далеко от тебя
Начал зарабатывать деньги, привел тебя в Кали
Теперь все вместе здесь, в долине
Я ничего не изменю, ничего не изменю (изменю)
Не те времена, когда ты притворялся глупым, чтобы защитить нас.
Не те времена, когда мои папы были заперты, а ты играл обе роли для меня.
Не те ночи, когда мы спали в машинах
Потому что это сделало нас теми, кто мы есть
Мы прошли через некоторое дерьмо, и все же мы это сделали
Я буду защищать тебя вечно, ничто не может разорвать нашу связь.
Поклянись, что я буду драться с кем угодно, ради тебя
Мой мир, моя мама, о, воах
Защити навсегда, о воах