Перевод текста песни Arcade - Kaiydo

Arcade (оригинал)

Aye
Yo
Lately I’ve been on the move
(Lately I’ve been on the move)
Maybe you should come and kick it with me
I think we could probably jump right off this roof
(Maybe jump right off this roof)
And fly right through the city
She say «Boy, you must be kiddin you a fool.»
She say «I'ma say this once so listen, I don’t need you indipendent
I ain’t got no time to play those games with you.»
(Play with you)
I ain’t got no time to play those games with you.
Cause this ain’t no arcade.
(This ain’t no arcade)
This ain’t no arcade.
Ayde x4
(No Arcade)
This ain’t no arcade.
Ayde x4
I’ve been thinking about the roll now (?)
(Roll)
Try’n to make it on my own now.
(Make it on my own)
Momma telling me to slow down.
(Telling me to chill)
«Boy, I guess you think you’re grown now»
(I guess you think you grown)
Nah, I’m just trying to live life.
---- Midnight.
Hit them buttons just right, beat the highscore.
Now, can we move it left right?
Tryin to get them steps right.
See you trying to level up,
Do better than before.
Lately I’ve been on the move
Maybe you should come and kick it with me
I think we could probably jump right off this roof.
And fly right through the city
She say «Boy, you must be kiddin you a fool.»
She say «I'ma say this once so listen, I don’t need you indipendent
I ain’t got no time to play those games with you.
I ain’t got no time to play those games with you.»
Cause this ain’t no arcade.
This ain’t no arcade.
Ayde x4
This ain’t no arcade.
Ayde x4
Yo
Yo
Now, Flordia boy boomin'
Dj Cali snap tack (?)
Member when them teachers used to ask me where my pass at.
Now we back to back tho,
--- on these -- like a lab rat.
Two gran out the back tho, movin people just like Amtrack.
We eatin, Wont be no features.
--- some taxes.
Stop askin', no Remy Martin.
I need the Aston.
No talkin', i’d rather action.
Keep my work up on the low, ain’t no point in askin'.
Brody hit me on the phone, pick up «Hey, what’s brackin'»
All ya’ll niggas look like clones
but we know you actin'
I can’t focus on my lows, all my highs stackin
Put in work with all the bros, we gon make it happen.
Lately I’ve been on the move
Maybe you should come and kick it with me
I think we could probably jump right off this roof.
And fly right through the city
She say «Boy, you must be kiddin you a fool.»
She say «I'ma say this once so listen, I don’t need you indipendent
I dont got no time to play those games with you.»
I ain’t got no time to play those games with you.
Cause this ain’t no arcade.
This ain’t no arcade.
Ayde x4
Cause this ain’t no arcade.
This ain’t no arcade.

Аркады (перевод)

да
Эй
В последнее время я был в движении
(В последнее время я был в движении)
Может быть, тебе стоит прийти и поболтать со мной.
Я думаю, мы могли бы спрыгнуть прямо с этой крыши
(Может быть, прыгнуть прямо с этой крыши)
И лететь прямо через город
Она говорит: «Мальчик, ты, должно быть, шутишь, что ты дурак».
Она говорит: «Я скажу это один раз, так что слушай, ты мне не нужен независимый
У меня нет времени играть с тобой в эти игры.
(Играть с тобой)
У меня нет времени играть с тобой в эти игры.
Потому что это не аркада.
(Это не аркада)
Это не аркада.
Айде x4
(без аркады)
Это не аркада.
Айде x4
Я думал о рулоне сейчас (?)
(Рулон)
Попробуй сейчас сделать это сам.
(Сделай это сам)
Мама говорит мне помедленнее.
(говорит мне остыть)
«Мальчик, я думаю, ты думаешь, что уже вырос»
(Думаю, вы думаете, что выросли)
Нет, я просто пытаюсь жить.
---- Полночь.
Нажимайте на них правильно, побивайте рекорды.
Теперь мы можем переместить его влево вправо?
Пытаюсь правильно выполнить шаги.
Вижу, ты пытаешься повысить уровень,
Делайте лучше, чем раньше.
В последнее время я был в движении
Может быть, тебе стоит прийти и поболтать со мной.
Думаю, мы могли бы спрыгнуть прямо с этой крыши.
И лететь прямо через город
Она говорит: «Мальчик, ты, должно быть, шутишь, что ты дурак».
Она говорит: «Я скажу это один раз, так что слушай, ты мне не нужен независимый
У меня нет времени играть с тобой в эти игры.
У меня нет времени играть с тобой в эти игры.
Потому что это не аркада.
Это не аркада.
Айде x4
Это не аркада.
Айде x4
Эй
Эй
Теперь мальчик Флорида бум
Dj Cali оснастки (?)
Член, когда их учителя спрашивали меня, где мой пропуск.
Теперь мы спина к спине,
--- на этих -- как лабораторная крыса.
Две бабушки сзади, двигают людей так же, как Amtrack.
Мы едим, Не будет никаких черт.
--- некоторые налоги.
Хватит спрашивать, нет, Реми Мартин.
Мне нужен Астон.
Никаких разговоров, я предпочитаю действовать.
Держите мою работу на низком уровне, нет смысла спрашивать.
Броуди ударил меня по телефону, возьми «Эй, что за хрень»
Все ваши ниггеры выглядят как клоны
но мы знаем, что ты играешь
Я не могу сосредоточиться на своих минимумах, все мои максимумы складываются
Поработайте со всеми братьями, мы сделаем это.
В последнее время я был в движении
Может быть, тебе стоит прийти и поболтать со мной.
Думаю, мы могли бы спрыгнуть прямо с этой крыши.
И лететь прямо через город
Она говорит: «Мальчик, ты, должно быть, шутишь, что ты дурак».
Она говорит: «Я скажу это один раз, так что слушай, ты мне не нужен независимый
У меня нет времени играть с тобой в эти игры.
У меня нет времени играть с тобой в эти игры.
Потому что это не аркада.
Это не аркада.
Айде x4
Потому что это не аркада.
Это не аркада.