Перевод текста песни Just a Dream - Kaila Yu

Just a Dream - Kaila Yu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just a Dream , исполнителя -Kaila Yu
В жанре:Соул
Дата выпуска:07.08.2021
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Just a Dream (оригинал)Just a Dream (перевод)
Am I just dreamin? Я просто мечтаю?
Are you really here with me? Ты действительно здесь со мной?
Is this just a dream Это просто сон
Or are we in my fantasy Или мы в моей фантазии
Making Love (am I just dreamin?) Заниматься любовью (я просто мечтаю?)
This is just a dream Это просто мечта
An empty bed Пустая кровать
But no more Но не более
No more you and me Больше нет тебя и меня
Lookin back to when our eyes first met Посмотрите назад, когда наши глаза впервые встретились
Before our love had any regrets Прежде чем у нашей любви были какие-либо сожаления
It was meant to be Она должна была быть
A mystery how you said to me Тайна, как ты сказал мне
Said you would always cherish me Сказал, что всегда будешь дорожить мной.
Love me oh so thankfully Люби меня, о, так к счастью
You took your promise away Вы забрали свое обещание
How did our love go astray Как наша любовь сбилась с пути
Am I just dreamin? Я просто мечтаю?
Are you really here with me? Ты действительно здесь со мной?
Is this just a dream Это просто сон
Or are we in my fantasy Или мы в моей фантазии
Making love Заниматься любовью
This was just a dream Это был просто сон
An empty bed Пустая кровать
But no more Но не более
No more you and me Больше нет тебя и меня
Only memories of your last touch Только воспоминания о вашем последнем прикосновении
Still I miss you so much Тем не менее я так скучаю по тебе
I want me and you Я хочу меня и тебя
What can I do Что я могу сделать
To take this pain away Чтобы убрать эту боль
Just to hold you in my arms again Просто чтобы снова держать тебя в своих объятиях
Never look back on the day Никогда не оглядывайся назад
Now your love is gone Теперь твоя любовь ушла
I’m all alone Я одинок
Singing this song Пою эту песню
Am I just dreaming? Я просто сплю?
Are you really here with me? Ты действительно здесь со мной?
Is this just a dream Это просто сон
Or are we in my fantasy Или мы в моей фантазии
Making love Заниматься любовью
This was just a dream Это был просто сон
An empty bed Пустая кровать
But no more Но не более
No more you and me Больше нет тебя и меня
Man, why you gotta put me in this type of situation? Чувак, почему ты должен ставить меня в такую ​​ситуацию?
I don’t know, but here we go Я не знаю, но мы идем
You was always the girl my boys wish they had Ты всегда была девушкой, которую хотели бы иметь мои мальчики
And times when I was mad you would make me glad И когда я злился, ты радовал меня
Ma, I pictured you out to be the perfect chick Ма, я представлял тебя идеальной девчонкой
Yea we went through our drama like any relationship Да, мы прошли через нашу драму, как любые отношения
I thought it would go long Я думал, что это будет долго
Turned around after a minute and you ended up doin me wrong Обернулся через минуту, и в итоге ты поступил со мной неправильно
I’m in derranged sittin back contemplatin leavin Я в невменяемом сижу, созерцая уход
So to answer your question, yea ma you dreamin wow Итак, чтобы ответить на ваш вопрос, да, вы мечтаете, вау
Am I just dreamin?Я просто мечтаю?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!