| Addio Pomidory (оригинал) | Addio Pomidory (перевод) |
|---|---|
| Minął sierpień, minął wrzesień, znów październik i | Прошел август, прошел сентябрь, снова и снова октябрь |
| ta jesień rozpostarła melancholii mglisty woal | эта осень раскинула туманную пелену меланхолии |
| Nie żałuję letnich dzionków, róż, poziomek i skowronkow | Я не жалею летних дней, роз, земляники и жаворонков |
| Lecz jednego, jedynego jest mi żal | Но есть только одно, о чем я сожалею |
| Addio pomidory | Помидоры Аддио |
| Addio ulubione | добавь любимое |
| Słoneczka zachodzące za mój zimowy stół | Солнце садится за мой зимний стол |
| Nadchodzą znów wieczory sałatki niejedzonej | Снова наступают вечера недоеденного салата |
| Tęsknoty dojmującej i łzy przełkniętej wpół | Непреодолимой тоски и полупроглоченных слез |
| To cóż że jeść ja będę zupy i tomaty | Ну, я буду есть супы и помидоры |
| Gdy pomnę wciąż wasz świeży miąższ … | Когда я еще помню твою свежую плоть... |
| w te witaminy przebogaty… | богат этими витаминами... |
| Addio pomidory, addio utracone | Аддио помидоры, аддио потерял |
| Przez długie, złe miesiące wasz zapach będę czuł | Долгие плохие месяцы я буду чувствовать твой запах |
| Owszem była i dziewczyna i miłości pajeczyna | Да, была девушка и любовный паук |
| co oplotła drżący dwukwiat naszych ciał | который окутывал трепетный двухцветник наших тел |
| Porwał dziewcze zdrady poryw | Похищенное девичье предательство похищено |
| i zabrała pomidory te ostatnie com schowane przed nią miał | и забрала последние помидоры, которые она от нее спрятала |
| Addio pomidory | Помидоры Аддио |
| Addio ulubione | добавь любимое |
| Słoneczka zachodzące za mój zimowy stół | Солнце садится за мой зимний стол |
| Nadchodzą znów wieczory sałatki niejedzonej | Снова наступают вечера недоеденного салата |
| Tęsknoty dojmującej i łzy przełkniętej wpół | Непреодолимой тоски и полупроглоченных слез |
| To cóż że jeść ja będę zupy i tomaty | Ну, я буду есть супы и помидоры |
| Gdy pomnę wciąż wasz świeży miąższ … | Когда я еще помню твою свежую плоть... |
| w te witaminy przebogaty… | богат этими витаминами... |
| Addio pomidory, addio utracone | Аддио помидоры, аддио потерял |
| Przez długie, złe miesiące wasz zapach będę czuł | Долгие плохие месяцы я буду чувствовать твой запах |
Перевод текста песни Addio Pomidory - Kabaret Starszych Panow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Addio Pomidory , исполнителя -Kabaret Starszych Panow
В жанре:Поп
Дата выпуска:11.06.2015
Язык песни:Польский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
Już kąpiesz się nie dla mnie ft. Wiesław Michnikowski | 2023 |