Перевод текста песни Heavy Stone - Justin Nozuka

Heavy Stone (оригинал)

Took a rest
From the running
To the west
oh, when I left home
I wasn’t ready
Made it known
In my chest
And through my bones
I tell myself I’ll never make it too often
I want to right that wrong
I saw the ocean and I felt myself soften
Oh…
The never ending
Pacific swell
Leave me here
Upon the hill
As it rolls
Leading me
More than life
Heavy stone
What do you see in me
I’m afraid
I could never be
A pure love
Will it reach me
I surrender to you
Like a river
Over flowing
I feel it coming
It won’t be long
It’s just I’m done
I won’t be running
Under the same sun
My father and my mother fell
Will it carry me
Or will it dissipate
Let it go, this weight on my shoulder
Will it carry me
Or will it dissipate
I tell myself
I’ll never make it too often
I want to right that wrong
I saw the ocean
And I felt myself soften…
The never ending
Pacific swell
Leave me here
Upon the hill
As it rolls
Leading me
More…
Heavy stone
What do you see in me
I’m afraid
I could never be
A pure love
Will it reach me
I surrender to you
If you go running
Tell em you gon' right that wrong
If you gon'
Tell em you gon' right that rhythm
The never ending
Pacific swell
Leave me here
Upon the hill
As it rolls leaded me more
The neverending pacific swell
Lead me here upon the hill
As it roads leaded me more
A heavy stone
What do you see in me?
I’m afraid I could never be
A pure love, will it ever reach me?
I surrender to you
I surrender to you

Тяжелый камень (перевод)

Отдохнул
От бега
На запад
о, когда я ушел из дома
я не был готов
Сделал это известным
В моей груди
И сквозь мои кости
Я говорю себе, что никогда не буду делать это слишком часто
Я хочу исправить это неправильно
Я увидел океан и почувствовал, что смягчился
Ой…
Бесконечный
Тихоокеанская зыбь
Оставь меня здесь
На холме
Как это катится
Ведущий меня
Больше чем жизнь
Тяжелый камень
Что ты видишь во мне
Я боюсь
Я никогда не мог быть
чистая любовь
Дойдет ли это до меня
Я сдаюсь тебе
Как река
Перетекание
Я чувствую, что это приближается
Это не будет долго
Просто я закончил
я не буду бежать
Под одним солнцем
Мой отец и моя мать упали
Будет ли это нести меня
Или это рассеется
Отпусти, этот вес на моем плече
Будет ли это нести меня
Или это рассеется
я говорю себе
Я никогда не буду делать это слишком часто
Я хочу исправить это неправильно
я видел океан
И я почувствовал, что смягчаюсь…
Бесконечный
Тихоокеанская зыбь
Оставь меня здесь
На холме
Как это катится
Ведущий меня
Более…
Тяжелый камень
Что ты видишь во мне
Я боюсь
Я никогда не мог быть
чистая любовь
Дойдет ли это до меня
Я сдаюсь тебе
Если вы собираетесь бегать
Скажи им, что ты ошибаешься
Если ты собираешься
Скажи им, что ты выберешь этот ритм
Бесконечный
Тихоокеанская зыбь
Оставь меня здесь
На холме
По мере того, как это катится, я больше
Бесконечная тихоокеанская зыбь
Веди меня сюда, на холм
Поскольку дороги вели меня больше
тяжелый камень
Что ты видишь во мне?
Боюсь, я никогда не смогу быть
Чистая любовь, дойдет ли она до меня?
Я сдаюсь тебе
Я сдаюсь тебе