Перевод и текст Stars

Stars (оригинал)	Звёзды (перевод)
Looking up to see the stars	Поднимаю голову, чтобы увидеть звёзды,
Thinking of you, what we've been through, you're not that far	Думаю о тебе, о том, через что мы прошли; ты не так уж далеко, чтобы
Reach for you	Дотянуться до тебя.
I wish you were the one	Как бы мне хотелось, чтобы ты была моей единственной,
So you can see the things I feel with every touch	Чтобы ты поняла, что я чувствую с каждым твоим
Of you	Прикосновением.

But how can I reach you	Но как мне дотянуться до тебя,
How can I reach you	Как мне дотянуться до тебя,
How can I reach you	Как мне дотянуться до тебя,
With my hands up to the stars	Вздымая руки к звёздам,
With my hands up to the stars	Вздымая руки к звёздам,
With my hands up	Вздымая руки?

Looking everywhere for you	Повсюду ищу тебя,
I look up high to see you fly, it won't take long	Я смотрю в небо, чтобы увидеть, как ты летишь; это не займёт много времени –
To reach for you	Дотянуться до тебя.
The time has come for us to part	Нам пришло время расстаться
And find a place for us to stay where we belong	И найти место, где мы с тобой сможем
With you	Быть вместе.

But how can I reach you	Но как мне дотянуться до тебя,
How can I reach you	Как мне дотянуться до тебя,
How can I reach you	Как мне дотянуться до тебя,
With my hands up to the stars	Вздымая руки к звёздам,
With my hands up to the stars	Вздымая руки к звёздам,
With my hands up	Вздымая руки?

But how can I reach you	Но как мне дотянуться до тебя,
How can I reach you	Как мне дотянуться до тебя,
How can I reach you	Как мне дотянуться до тебя,
With my hands up to the stars	Вздымая руки к звёздам?

Stars (оригинал)	Звезды (перевод)
Looking up to see the stars	Глядя вверх, чтобы увидеть звезды
thinking of you	думаю о тебе
what we’ve been through	через что мы прошли
You’re not that far	Вы не так далеко
reach for you	дотянуться до тебя
I wish you were the one	Я хочу, чтобы ты был единственным
so you can see the things I feel	так что вы можете видеть, что я чувствую
with every touch	с каждым прикосновением
of you	из вас
But how can I reach you	Но как я могу связаться с вами
how can I reach you	как я могу связаться с вами
how can I reach you	как я могу связаться с вами
with my hands up to the stars	с поднятыми руками к звездам
with my hands up to the stars	с поднятыми руками к звездам
with my hands up	с поднятыми руками
Looking everywhere for you	Ищу везде для вас
I look up high to see you fly	Я смотрю вверх, чтобы увидеть, как ты летишь
It won’t take long	Это не займет много времени
to reach for you	дотянуться до тебя
The time has come for us to part	Пришло время нам расстаться
and find a place for us to stay	и найти место для нас, чтобы остаться
where we belong	откуда мы
with you	с тобой
But how can I reach you	Но как я могу связаться с вами
how can I reach you	как я могу связаться с вами
how can I reach you	как я могу связаться с вами
with my hands up to the stars	с поднятыми руками к звездам
with my hands up to the stars	с поднятыми руками к звездам
with my hands up	с поднятыми руками
But how can I reach you	Но как я могу связаться с вами
how can I reach you	как я могу связаться с вами
how can I reach you	как я могу связаться с вами
with my hands up to the stars	с поднятыми руками к звездам

MUZTEXT

Перевод текста песни Stars - Jus Jack

Напишите что вы думаете о тексте песни!