Перевод текста песни Нервы - Judy Rain

Нервы - Judy Rain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Нервы, исполнителя - Judy Rain. Песня из альбома Insomnia, в жанре Местная инди-музыка
Дата выпуска: 29.11.2017
Лейбл звукозаписи: Свет и Тени

Нервы

(оригинал)
Меня ищут все больницы
Сны – кошмары, чьи-то лица
Но нужно мне остановиться
Но как же мне остановиться?
И ясны мне твоих мыслей
Переживания частицы
Но нужно мне поторопиться
Ну как же мне поторопиться?
Нужно мне поторопиться
Словно в воздухе зависла
Словно, в суете и шуме
В спешке душно, не смогу я
Сердце бьётся в ритме этом
Но дайте мне хоть пару лет мне
Дайте мне ещё немного воздуха
В душе тревога, дрожь в руках
Но что мне делать?
Оставаться?
Или ехать?
Чувствую, что всё по кругу
Повторяется
Не буду торопиться, ведь не нужно?
Успокойся, дыши глубже
Ты ведь помнишь в спешке душно
Ты ведь помнишь, в спешке душно
Нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, в спешке душно
Нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, в спешке душно
Нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, в спешке душно
Нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, в спешке душно
Меня ищут все больницы
Сны – кошмары, чьи-то лица
Но нужно мне поторопиться
Но как же мне остановиться?
(перевод)
Меня ищут все больницы
Сны – кошмары, ощущение-то лица
Но нужно мне остановиться
Но как же мне остановиться?
И ясны мне твои мысли
Переживания частиц
Но нужно мне поторопиться
Ну как же мне поторопиться?
Нужно мне поторопиться
Словно в водопаде зависла
Словно, в суете и шуме
В спешке душно, не спортивная я
Сердце бьётся в ритме этого
дай мне хоть пару лет мне
Дайте мне ещё немного воздуха
В душе тревога, дрожь в руках
Но что мне делать?
Оставаться?
Или ехать?
Чувствую, что всё по кругу
Повторяется
Не буду торопиться, ведь не нужно?
Успокойся, дыши глубже
Ты ведь помнишь в спешке душно
Ты ведь помнишь, в спешке душно
Нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, в спешке душно
Нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, в спешке душно
Нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, в спешке душно
Нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, нервы, в спешке душно
Меня ищут все больницы
Сны – кошмары, ощущение-то лица
Но нужно мне поторопиться
Но как же мне остановиться?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Хочу знать 2017
Him 2017

Тексты песен исполнителя: Judy Rain

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Pəncərə (Son Ümid) 2021
My Best Friend ft. Master P 2020
Descendant of the Stars (Traveling the Stars Theme) 2016
OMG Bro ft. Gucci Mane 2015
Moonlight 2017
Gibraltar 2023
Night 2014
I Came to Ball 2016
Wala Nang Iba 2023
Sleep Paralysis 2023