| Scribbled on the back of
| Написано на обратной стороне
|
| a tatty old receipt
| невзрачная старая квитанция
|
| lay eleven dirty numbers
| заложить одиннадцать грязных номеров
|
| a combination to no sleep
| комбинация, чтобы не спать
|
| a sleepless night of regret
| бессонная ночь сожалений
|
| were the digits all correct,
| были ли все цифры правильными,
|
| Ive got a god forsaken phone line
| У меня есть бог забытая телефонная линия
|
| its been two days still no sign
| прошло два дня до сих пор никаких признаков
|
| tonight could be night
| сегодня может быть ночь
|
| tonight could be night
| сегодня может быть ночь
|
| A night in on my own,
| Ночь в одиночестве,
|
| I’m sitting by the phone
| я сижу у телефона
|
| come on come on come on call me
| давай давай давай позвони мне
|
| you said you’d call me back
| ты сказал, что перезвонишь мне
|
| but I wont count on that no
| но я не рассчитываю на то, что нет
|
| come on come on come on call me
| давай давай давай позвони мне
|
| the landline was a bad shout
| со стационарного телефона был плохой крик
|
| now im on house arrest
| теперь я под домашним арестом
|
| will i be a skeleton before you call to reveal your address
| я буду скелетом, прежде чем ты позвонишь, чтобы раскрыть свой адрес
|
| tonight could be night
| сегодня может быть ночь
|
| tonight could be night
| сегодня может быть ночь
|
| It could be the night
| Это может быть ночь
|
| A night in on my own,
| Ночь в одиночестве,
|
| I’m sitting by the phone
| я сижу у телефона
|
| come on come on come on call me
| давай давай давай позвони мне
|
| you said you’d call me back
| ты сказал, что перезвонишь мне
|
| but I wont count on that no
| но я не рассчитываю на то, что нет
|
| come on come on come on call me
| давай давай давай позвони мне
|
| Tonight im on my own
| Сегодня я один
|
| sitting by the phone
| сидит у телефона
|
| you said you’d call me back
| ты сказал, что перезвонишь мне
|
| but I wont count on that no
| но я не рассчитываю на то, что нет
|
| tonight could be night — come on come on come on call me
| сегодня может быть ночь — давай, давай, давай, позвони мне
|
| tonight could be night — come on come on come on call me
| сегодня может быть ночь — давай, давай, давай, позвони мне
|
| It could be the night | Это может быть ночь |
| A night in on my own,
| Ночь в одиночестве,
|
| I’m sitting by the phone
| я сижу у телефона
|
| come on come on come on call me
| давай давай давай позвони мне
|
| you said you’d call me back
| ты сказал, что перезвонишь мне
|
| but I wont count on that no
| но я не рассчитываю на то, что нет
|
| no
| нет
|
| come on call me | давай позвони мне |