Перевод текста песни Heimweg - JPD

Heimweg - JPD
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heimweg, исполнителя - JPD
Дата выпуска: 28.11.2019
Язык песни: Немецкий

Heimweg

(оригинал)
Aus dem Nebel, aus dem Nichts
Dreht sich meine Welt nur um dich
Gedankenkarussell fahr’n im Discokugellicht
Nur Du und ich, nur Du und ich
All' meine Endorphine
Stoßen Freudenschreie aus:
«Er ist verliebt, wir dürfen endlich wieder raus!»
Und sie will ihn auch, und sie will ihn auch
Wollen wir zu Dir oder zu mir?
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich fänd es cool, wenn du mich noch ein Stück begleitest
Ich fühle mich gut, ich fühl mich gut, wenn du dabei bist
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
(Strophe 2)
Oh, Ich wünsch dich nach Berlin
Weil Du mir hier oben so fehlst
Ich will Dich nicht nur an den Wochenenden sehen
Ich will nicht mehr ohne Dich schlafen gehen
3 Zimmer Küche Bad
Sind bei uns nicht geplant
Zumindest nicht in den nächsten paar Jahren
In den nächsten drei Jahren
Wollen wir zu Dir oder zu mir?
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich fänd es cool, wenn du mich noch ein Stück begleitest
Ich fühle mich gut, ich fühl mich gut, wenn du dabei bist
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
(Bridge)
Ich will nur mit Dir
Um 6 Uhr morgens nach dem Feiern gehen, unterm Bäckerfenster stehen
Ich will nur mit Dir
Nach Hause gehen
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich fänd es cool, wenn du mich noch ein Stück begleitest
Ich fühle mich gut, ich fühl mich gut, wenn du dabei bist
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
(перевод)
Из тумана, из ниоткуда
Мой мир вращается вокруг тебя
Прокатитесь на карусели мыслей в свете диско-шара
Только ты и я, только ты и я
Все мои эндорфины
Издавать радостные крики:
«Он влюблен, мы наконец-то можем снова выбраться!»
И она тоже его хочет, и она тоже его хочет
Мы хотим пойти к вам или ко мне?
Я хочу, чтобы наша прогулка домой никогда не заканчивалась
Я хочу, чтобы наша прогулка домой никогда не заканчивалась
Я думаю, будет круто, если ты будешь сопровождать меня еще немного.
Мне хорошо, мне хорошо, когда ты рядом
Я хочу, чтобы наша прогулка домой никогда не заканчивалась
(Стих 2)
О, я желаю тебе Берлина
Потому что я так скучаю по тебе здесь
Я не просто хочу видеть тебя на выходных
Я больше не хочу засыпать без тебя
3 комнаты кухня санузел
Не планируется у нас
По крайней мере, не в ближайшие несколько лет
В ближайшие три года
Мы хотим пойти к вам или ко мне?
Я хочу, чтобы наша прогулка домой никогда не заканчивалась
Я хочу, чтобы наша прогулка домой никогда не заканчивалась
Я думаю, будет круто, если ты будешь сопровождать меня еще немного.
Мне хорошо, мне хорошо, когда ты рядом
Я хочу, чтобы наша прогулка домой никогда не заканчивалась
(Мост)
я хочу только с тобой
В 6 часов утра после вечеринки, стоя под окном пекарни
я хочу только с тобой
Идти домой
Я хочу, чтобы наша прогулка домой никогда не заканчивалась
Я хочу, чтобы наша прогулка домой никогда не заканчивалась
Я думаю, будет круто, если ты будешь сопровождать меня еще немного.
Мне хорошо, мне хорошо, когда ты рядом
Я хочу, чтобы наша прогулка домой никогда не заканчивалась
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Verschwende deine Zeit 2019
JA JA (1,5 Grad) 2021
Offline 2019