Перевод текста песни Valley Stream - Joy Zipper

Valley Stream (оригинал)

I’m the sun and you’re the moon
We’re like two prisoners we two
Underground and out of touch
You’re the moon and I’m the sun
You play the drums, I’ll grow a beard
We’re like two dinosaurs living ghere
In Valley Stream, Long Island
You’re the moon and I’m the sun
He came in through the door
Came in right out of the blue
Then he did the moonwalk
And I made him a carrot juice
I’m the sun, you’re the moon
You load the gun, I’ll get the rope
There’s nothing left to do living here
In Valley Stream out of touch
You’re the moon and I’m the sun
He came in through the door
Came in right out of the blue
Then he did the moonwalk
And I made him a carrot juice
He lives in his car, you live in your car
He came in through the door
Came in right out of the blue

Долинный ручей (перевод)

Я солнце, а ты луна
Мы как два заключенных, мы двое
Под землей и вне связи
Ты луна, а я солнце
Ты играешь на барабанах, я отрасту бороду
Мы как два динозавра, живущие здесь
В долине реки, Лонг-Айленд
Ты луна, а я солнце
Он вошел через дверь
Пришел прямо из ниоткуда
Затем он сделал лунную походку
И я сделал ему морковный сок
Я солнце, ты луна
Вы заряжаете пистолет, я возьму веревку
Здесь больше нечего делать
In Valley Stream вне связи
Ты луна, а я солнце
Он вошел через дверь
Пришел прямо из ниоткуда
Затем он сделал лунную походку
И я сделал ему морковный сок
Он живет в своей машине, ты живешь в своей машине
Он вошел через дверь
Пришел прямо из ниоткуда