Перевод текста песни Keep You Around - Joseph of Mercury

Keep You Around (оригинал)

Well there’s an island
We can kill all our time there
If you come with me
Run away to a world of love
Yes I’m a stranger
& you don’t really know
If I might change again
With the way the wind blows
All most all our days are gone
& I’ve been waiting far too long
I’ve Always had you on my mind
Like a picture
Something I’m supposed to find
I’ve had my whole life
Oh just to track you down
But now that I’ve found you
How can I keep you around
How can I keep you around
We can be lovers
& discover
All the darkest parts
Of our wicked hearts and minds
& I ask that you look past
The dice I’ve cast
Towards your hand
Cause all my wagers turned out wrong
& almost all our cards are gone
I’ve Always had you on my mind
Like a picture
Something I’m supposed to find
I’ve had my whole life
Oh just to track you down
But now that I’ve found you
How can I keep you around
How can I keep you around
I’d do anything
I’d do anything to keep yah
Oh I, Oh I’d Dooooooooooooooooo-ooooo-ooo-ooo
Anything to keep yah
Ha ha ha ha-ahhh
I’d do anything to keep you

Держать Тебя Рядом (перевод)

Ну, есть остров
Мы можем убить все наше время там
Если ты пойдешь со мной
Убегай в мир любви
Да, я незнакомец
И ты действительно не знаешь
Если бы я мог снова измениться
С тем, как дует ветер
Почти все наши дни ушли
И я слишком долго ждал
Я всегда думал о тебе
Как картинка
Что-то, что я должен найти
У меня была вся моя жизнь
О, просто чтобы выследить тебя
Но теперь, когда я нашел тебя
Как я могу держать тебя рядом
Как я могу держать тебя рядом
Мы можем быть любовниками
& обнаружить
Все самые темные части
Из наших злых сердец и умов
& я прошу вас смотреть в прошлое
Кости, которые я бросил
К твоей руке
Потому что все мои ставки оказались неверными
и почти все наши карты ушли
Я всегда думал о тебе
Как картинка
Что-то, что я должен найти
У меня была вся моя жизнь
О, просто чтобы выследить тебя
Но теперь, когда я нашел тебя
Как я могу держать тебя рядом
Как я могу держать тебя рядом
я бы сделал что угодно
Я бы сделал все, чтобы удержать тебя
О, я, о, я бы Дооооооооооооооооооооооооооооооооо
Что-нибудь, чтобы держать тебя
Ха-ха-ха-ха-а-а-а
Я бы сделал все, чтобы удержать тебя