Перевод текста песни Misbehavin’ - Jordan McGraw

Misbehavin’ (оригинал)

I remember the 808s, no heartbreaks, just playing
And I remember the way you tasted, all those nights we waited
And chasing red lights so we could hold on tight
But I don’t wanna forget that crazy escape, we made it, yeah
Behavin’s overrated, you left your hand in mine
You let your body say it, you might be right this time
This waitin’s overrated, I don’t care where we go
Let’s just stop misbehavin', say it, say it, say yeah
Let’s lose control
'Cause we don’t need it no more, no more
That dress, ya know
That you don’t need it no more, no more
I remember the sleepless nights, the long rides, the waiting
And I remember the way you faded out like we were wasted
Making out like we were holding on tight
But I could never forget that so unstable creation
Behavin’s overrated, you left your hand in mine
You let your body say it, you might be right this time
This waitin’s overrated, I don’t care where we go
Let’s just stop misbehavin', say it, say it, say yeah
Let’s lose control
'Cause we don’t need it no more, no more
That dress, ya know
That you don’t need it no more, no more
Just say what you wanna do
And I’ll make it happen to you
I know you’re good but baby
Show me how your body moves
Let’s lose control
'Cause we don’t need it no more, no more
Behavin’s overrated, you left your hand in mine
You let your body say it, you might be right this time
This waitin’s overrated, I don’t care where we go
Let’s just stop misbehavin', say it, say it, say yeah
Let’s lose control
'Cause we don’t need it no more, no more
That dress, ya know
That you don’t need it no more, no more
Just say what you wanna do
And I’ll make it happen to you
I know you’re good but baby
Show me how your body moves
Let’s lose control
'Cause we don’t need it no more, no more

(перевод)

Я помню 808-е, без горя, просто играл
И я помню твой вкус, все те ночи, которые мы ждали
И гонимся за красными огнями, чтобы мы могли крепко держаться
Но я не хочу забывать тот сумасшедший побег, мы сделали это, да
Поведение переоценено, ты оставил свою руку в моей
Вы позволяете своему телу сказать это, возможно, на этот раз вы правы
Это ожидание переоценено, мне все равно, куда мы идем
Давай просто перестанем плохо себя вести, скажи это, скажи это, скажи да
Давайте потеряем контроль
Потому что нам это больше не нужно, не больше
Это платье, ты знаешь
Что тебе это больше не нужно, больше нет
Я помню бессонные ночи, долгие поездки, ожидание
И я помню, как ты исчез, как будто мы были впустую
Разбираемся, как будто мы крепко держались
Но я никогда не мог забыть это столь нестабильное создание
Поведение переоценено, ты оставил свою руку в моей
Вы позволяете своему телу сказать это, возможно, на этот раз вы правы
Это ожидание переоценено, мне все равно, куда мы идем
Давай просто перестанем плохо себя вести, скажи это, скажи это, скажи да
Давайте потеряем контроль
Потому что нам это больше не нужно, не больше
Это платье, ты знаешь
Что тебе это больше не нужно, больше нет
Просто скажи, что ты хочешь сделать
И я сделаю так, чтобы это случилось с тобой
Я знаю, что ты хороший, но, детка
Покажи мне, как движется твое тело
Давайте потеряем контроль
Потому что нам это больше не нужно, не больше
Поведение переоценено, ты оставил свою руку в моей
Вы позволяете своему телу сказать это, возможно, на этот раз вы правы
Это ожидание переоценено, мне все равно, куда мы идем
Давай просто перестанем плохо себя вести, скажи это, скажи это, скажи да
Давайте потеряем контроль
Потому что нам это больше не нужно, не больше
Это платье, ты знаешь
Что тебе это больше не нужно, больше нет
Просто скажи, что ты хочешь сделать
И я сделаю так, чтобы это случилось с тобой
Я знаю, что ты хороший, но, детка
Покажи мне, как движется твое тело
Давайте потеряем контроль
Потому что нам это больше не нужно, не больше