Перевод текста песни Orqod - Joon

Orqod (оригинал)

Orqod, qalbi, orqod
Ser inħallik u nerġgħu niltaqgħu f’xi ħolma
Oħlom, qalbi, oħlom
Għax sar il-ħin u kellek ġurnata minn l-itwal
Nimxu l’quddiem għax hekk hemm bżonn u m’hemmx mod ieħor
Nimxu l’quddiem għax hekk hemm bżonn u m’hemmx mod ieħor
F’dinja oħra ghażilna l’xulxin
(F'dinja oħra ghażilna l’xulxin)
F’dinja oħra ghażilna l’xulxin
(F'dinja oħra ghażilna l’xulxin)
Orqod, qalbi, orqod
Ser inħallik u nerġgħu niltaqgħu f’xi ħolma
Oħlom, qalbi, oħlom
Sibni u żommi hemm, miegħek, għal kemm tiflaħ
Nimxu l’quddiem għax hekk hemm bżonn u m’hemmx mod ieħor
Nimxu l’quddiem għax hekk hemm bżonn u m’hemmx mod ieħor
F’dinja oħra ghażilna l’xulxin
(F'dinja oħra ghażilna l’xulxin)
F’dinja oħra ghażilna l’xulxin
(F'dinja oħra ghażilna l’xulxin)
F’dinja oħra ghażilna l’xulxin
(F'dinja oħra ghażilna l’xulxin)

(перевод)

Спи, сердце мое, спи
Я уйду от тебя и мы снова встретимся во сне
Мечтай, сердце мое, мечтай
Потому что пришло время, и у тебя был один из самых длинных дней
Мы идем вперед, потому что это то, что нужно, и другого пути нет.
Мы идем вперед, потому что это то, что нужно, и другого пути нет.
В другом мире мы выбрали друг друга
(В другом мире мы выбрали друг друга)
В другом мире мы выбрали друг друга
(В другом мире мы выбрали друг друга)
Спи, сердце мое, спи
Я уйду от тебя и мы снова встретимся во сне
Мечтай, сердце мое, мечтай
Найди меня и держи меня там, с тобой, пока ты можешь это выдержать.
Мы идем вперед, потому что это то, что нужно, и другого пути нет.
Мы идем вперед, потому что это то, что нужно, и другого пути нет.
В другом мире мы выбрали друг друга
(В другом мире мы выбрали друг друга)
В другом мире мы выбрали друг друга
(В другом мире мы выбрали друг друга)
В другом мире мы выбрали друг друга
(В другом мире мы выбрали друг друга)