| Le jour allait se lever
| День был на рассвете
|
| Plus rien ne semblait exister
| Казалось, что больше ничего не существует
|
| Mais les minutes m'étaient comptées
| Но минуты были сочтены для меня
|
| Volée
| Залп
|
| Une vie envolée
| Стремительная жизнь
|
| Dernier sourire avant de basculer
| Последняя улыбка перед опрокидыванием
|
| Je ne savais pas
| Я не знал
|
| Mais pourquoi
| Но почему
|
| J’ai senti dans mon corps
| Я чувствовал в своем теле
|
| Montéen moi
| Оседлай меня
|
| Le chaud le froid
| Горячий холод
|
| Si je pouvais encore
| Если бы я еще мог
|
| Effacer ça
| Стереть это
|
| Nous n’en serions pas là
| Нас бы там не было
|
| Enfin je crois
| Ну, я верю
|
| J’ai cru éviter le pire
| Я думал, что избежал худшего
|
| Dernier soupir
| последнее дыхание
|
| Pouvoir dessiner l’avenir
| Возможность формировать будущее
|
| Rien de tout ça
| Ничего из этого
|
| J’ai cru éviter le doute
| Я думал, что избежал сомнений
|
| Au goutte àgoutte
| Капать
|
| La démesure en moi
| Избыток во мне
|
| Je ne savais pas
| Я не знал
|
| Mais pourquoi
| Но почему
|
| J’ai senti dans mon corps
| Я чувствовал в своем теле
|
| Monter en moi
| Получить внутри меня
|
| Le chaud le froid
| Горячий холод
|
| Si je pouvais encore
| Если бы я еще мог
|
| Effacer ça
| Стереть это
|
| Nous n’en serions pas là
| Нас бы там не было
|
| J’ai senti dans mon corps
| Я чувствовал в своем теле
|
| Monter en moi
| Получить внутри меня
|
| Le chaud le froid
| Горячий холод
|
| Si je pouvais encore éviter ça
| Если бы я все еще мог избежать этого
|
| Nous n’en serions pas là
| Нас бы там не было
|
| Surtout pas moi
| особенно не я
|
| Et nos jours ont défilés
| И наши дни прошли
|
| Au ralenti
| Праздный
|
| Mais croire pouvoir tout contrôler
| Но веря, что ты можешь все контролировать
|
| N’a pas suffit
| Не хватило
|
| Et les tonneaux s’enchaînaient
| И бочки пошли дальше
|
| La peur, des coups, nos mains crispées
| Страх, удары, наши руки сжаты
|
| Et le temps s’est arrêté
| И время остановилось
|
| Mais pourquoi
| Но почему
|
| J’ai senti dans mon corps
| Я чувствовал в своем теле
|
| Monter en moi
| Получить внутри меня
|
| Le chaud le froid
| Горячий холод
|
| Si je pouvais encore
| Если бы я еще мог
|
| Effacer ça | Стереть это |
| Nous n’en serions pas là
| Нас бы там не было
|
| J’ai senti dans mon corps
| Я чувствовал в своем теле
|
| Monter en moi
| Получить внутри меня
|
| Le chaud le froid
| Горячий холод
|
| J’ai pleurétant de fois
| я плакала много раз
|
| Mais la douleur
| Но боль
|
| Ne me pardonnera jamais cette erreur | Никогда не простит мне эту ошибку |