Перевод текста песни La Preuve Du Contraire - Jonatan Cerrada

La Preuve Du Contraire - Jonatan Cerrada
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Preuve Du Contraire , исполнителя -Jonatan Cerrada
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.06.2005
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

La Preuve Du Contraire (оригинал)La Preuve Du Contraire (перевод)
Pour l’amour y’a pas d’armures Для любви нет доспехов
Rien qui protège Ничего, что защищает
Ce défi face àl'usure Этот вызов перед лицом износа
Qui le relève Кто его забирает
J’en ai jeté, jetédes «Je t’aime» Я бросил, бросил "Я тебя люблю"
J’en ai dit des mots d’amour Я сказал слова любви
Ca vaut ni le détour ni la peine Это не стоит ни обхода, ни усилий
Tout finit, tout finit un jour Все заканчивается, все заканчивается в один прекрасный день
Donne-moi la preuve du contraire Дайте мне доказательство обратного
C’est tout c’que j’espère Это все, на что я надеюсь
Ferme-moi les yeux закрываю глаза
Donne-moi tort докажи, что я неправ
Fais-moi taire заткни меня
Donne-moi la preuve du contraire Дайте мне доказательство обратного
Pour l’amour y’a pas d’abris Для любви нет убежища
Pas de rivages Нет берегов
On s’aime, on s’embarque et puis Мы любим друг друга, мы отправляемся, а затем
On fait naufrage Мы потерпели кораблекрушение
J’en ai perdu du temps en tandem Я потратил время в тандеме
Entendu des faux discours Слышал ложный разговор
Ca vaut ni le détour ni la peine Это не стоит ни обхода, ни усилий
Tout finit, tout finit toujours Все заканчивается, все всегда заканчивается
Donne-moi la preuve du contraire Дайте мне доказательство обратного
C’est tout c’que j’espère Это все, на что я надеюсь
Ferme-moi les yeux закрываю глаза
Fais-moi oublier l’hiver Заставь меня забыть зиму
Fais-moi oublier l’enfer заставь меня забыть ад
Donne-moi tes rêves дай мне свои мечты
Tes jours qui se lèvent Ваши рассветные дни
Sous un ciel toujours bleu Под вечно голубым небом
Donne-moi tort докажи, что я неправ
Fais-moi taire заткни меня
Donne-moi la preuve du contraire Дайте мне доказательство обратного
Pour l’amour il n’y a pas d’armures Для любви нет доспехов
Tout finit toujours Все всегда заканчивается
Donne-moi la preuve du contraire Дайте мне доказательство обратного
C’est tout c’que j’espère Это все, на что я надеюсь
Ferme-moi les yeux закрываю глаза
Donne-moi tort докажи, что я неправ
Fais-moi taire заткни меня
Donne-moi la preuve du contraireДайте мне доказательство обратного
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!