| Springtime Can Kill You (оригинал) | Весна Может Убить Тебя (перевод) |
|---|---|
| Go down the backroads | Спускайтесь по проселочным дорогам |
| Don’t take it too slow | Не делайте это слишком медленно |
| You don’t have the time for a long flirtation | У вас нет времени на долгий флирт |
| You don’t have the time for the least hesitation | У вас нет времени ни на малейшее колебание |
| Roses all are blooming | Все розы цветут |
| Lilacs all aglow | Сирень вся светится |
| Honeysuckle vine shine shine | Жимолость лиана сияет сиянием |
| Oh get out, get out of your house | О, убирайся, убирайся из своего дома |
| Springtime, springtime can kill you | Весна, весна может убить тебя |
| Just like it did poor me | Так же, как это случилось со мной |
| Don’t you see we’re all hurt the same way | Разве ты не видишь, что нам всем одинаково больно |
| So get out, get out of your house | Так что убирайся, убирайся из своего дома |
| High on the moonshine bodies entwine | Высоко на самогонном сплетении тел |
| Don’t you see it’s better this way | Разве ты не видишь, что так лучше |
| Don’t you see it’s better this way | Разве ты не видишь, что так лучше |
| You can’t be too shy | Вы не можете быть слишком застенчивым |
| You know the reason why | Вы знаете, почему |
| If you don’t go get what you need | Если вы не получите то, что вам нужно |
| Something’s going to break on the inside | Что-то сломается внутри |
| Springtime, springtime can kill you | Весна, весна может убить тебя |
| Just like it did poor me | Так же, как это случилось со мной |
| Don’t you see we’re all hurt the same way | Разве ты не видишь, что нам всем одинаково больно |
| So get out, get out of your house | Так что убирайся, убирайся из своего дома |
Перевод текста песни Springtime Can Kill You - Jolie Holland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Springtime Can Kill You , исполнителя -Jolie Holland
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:08.05.2006
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: