Перевод текста песни I Love You So (Alt.) - Johnny Burnette Trio

I Love You So (Alt.) (оригинал)

Why do I love you so, I’ll never let you go
'Cause deep inside I know, I-I-I love you so
(Love you so, love you so)
If you would say «I do», the dreams I hold for you
I know would all come true, I-I-I love you so
(Doo-doo-doo-wop, doo-doo-doo-wop)
To me you’re Just everything, the sun, the moon above
To me only you can bring, happiness and love
Though years may come and go and things will change I know
My need for you will grow, I-I-I love you so
(Doo-doo--doo-wop, doo-doo-doo-wop)

I Love You So (Alt.) (перевод)

Почему я так люблю тебя, я никогда тебя не отпущу
Потому что глубоко внутри я знаю, я-я-я так тебя люблю
(Люблю тебя так, люблю тебя так)
Если бы вы сказали «Да», мечты, которые я храню для вас,
Я знаю, все сбудется, я-я-я так тебя люблю
(Ду-ду-ду-уоп, ду-ду-ду-уоп)
Для меня ты просто все, солнце, луна выше
Мне только ты можешь принести счастье и любовь
Хотя годы могут прийти и уйти, и все изменится, я знаю
Моя потребность в тебе будет расти, я-я-я так тебя люблю
(Ду-ду-ду-уоп, ду-ду-ду-уоп)