Перевод текста песни I'm Alive - John Oszajca

I'm Alive - John Oszajca
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Alive, исполнителя - John Oszajca.
Дата выпуска: 19.12.2005
Язык песни: Английский

I'm Alive

(оригинал)
I was born in a North Washington labratory
Machine parts, human heart, like a science fiction story
Then one day I was suddenly aware
Quite abrupt I sat up in my chair and said
I am sentient being
I am a feeling machine
I’m alive!
I’m alive!
I can feel, I can see, I can love, I can breath
I’m alive!
I was refined in the mind of Dr. Stanley Zeedy
Wanted to give a press, it was such a mess, people wanted to destroy me
Then one day the doctor smuggled me out in the trash
He looked at me and said
Son, remember to laugh
You are a sentient being
You are a feeling machine
You are alive!
I’m alive!
I can feel, I can see, I can love, I can breath
I’m alive!
I want to get out get a life of my own
Maybe get my own reality show
Write a Tell all book when ???
Want to drive really fast in a shiny red car
Maybe I will jam with?
radio star?
Thing about life its up to me
Out in the world I met a girl
Someone to hug and hold me
I was afraid she would go away
If she knew the whole story
Then one day I told the truth
I said I’m not even real
She looked at me and said
I know how you feel
I am sentient being
I am a feeling machine
I’m alive!
I’m alive!
I’m alive!
I’m alive!
I can live, I can see, I can love, I can breath
I can sing, I can cry, I can love, I can die
I can live, I can see, I can love, I can breath
I can sing, I can cry, I can love, I can die
I can live, I can see, I can love, I can breath
I can sing, I can cry, I can love, I can die
I can live, I can see, I can love, I can breath
I can sing, I can cry, I can love, I can die
I’m alive!
(перевод)
Я родился в лаборатории в Северном Вашингтоне.
Детали машин, человеческое сердце, как в фантастическом рассказе
Затем однажды я внезапно осознал
Довольно резко я сел на стул и сказал
Я разумное существо
Я чувствую машину
Я живой!
Я живой!
Я могу чувствовать, я могу видеть, я могу любить, я могу дышать
Я живой!
Я был очищен в уме доктора Стэнли Зиди
Хотел дать прессу, там был такой бардак, люди хотели меня уничтожить
Затем однажды доктор тайком вынес меня в мусорное ведро
Он посмотрел на меня и сказал
Сын, не забывай смеяться
Вы разумное существо
Вы чувствующая машина
Ты жив!
Я живой!
Я могу чувствовать, я могу видеть, я могу любить, я могу дышать
Я живой!
Я хочу уйти, чтобы жить своей собственной жизнью
Может быть, получить мое собственное реалити-шоу
Напишите книгу "Расскажи всем, когда" ???
Хотите ехать очень быстро в блестящей красной машине
Может быть, я буду джемовать с?
радиозвезда?
Что касается жизни, это зависит от меня.
В мире я встретил девушку
Кто-то, кто обнимет и держит меня
Я боялся, что она уйдет
Если бы она знала всю историю
Затем однажды я сказал правду
Я сказал, что я даже не настоящий
Она посмотрела на меня и сказала
Я знаю, что ты чувствуешь
Я разумное существо
Я чувствую машину
Я живой!
Я живой!
Я живой!
Я живой!
Я могу жить, я могу видеть, я могу любить, я могу дышать
Я могу петь, я могу плакать, я могу любить, я могу умереть
Я могу жить, я могу видеть, я могу любить, я могу дышать
Я могу петь, я могу плакать, я могу любить, я могу умереть
Я могу жить, я могу видеть, я могу любить, я могу дышать
Я могу петь, я могу плакать, я могу любить, я могу умереть
Я могу жить, я могу видеть, я могу любить, я могу дышать
Я могу петь, я могу плакать, я могу любить, я могу умереть
Я живой!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Runaway 2005

Тексты песен исполнителя: John Oszajca