Перевод текста песни The Ballad Of The Pyjama Kid - John Murry

The Ballad Of The Pyjama Kid (оригинал)

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do
The air is filled with lead
Lights are going down
They told me to forget you
They never told me how
I sleep here in the parlor
With my boots still on my feet
Livin down in the darkness
I pray your ghost to keep
I pray like this
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do
I saw the skies open up
Above a blood red moon
The city lights were choking all the stars
The cry belonged to you
It’s your turn;
cry like this
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do
The curtain’s getting heavy
The lights are coming up
I’d wish you all the best
If wishing were enough
All these fading pictures
All some time back
I’d tell you goodbye huh
If goodbye was what I meant
Watch me wave goodbye
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do

Баллада О Пижамном Мальчике (перевод)

Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай делай
Воздух наполнен свинцом
Свет гаснет
Они сказали мне забыть тебя
Они никогда не говорили мне, как
Я сплю здесь, в гостиной
С моими сапогами на ногах
Живу в темноте
Я молю твой призрак сохранить
я молюсь вот так
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай делай
Я видел, как небо открылось
Над кроваво-красной луной
Огни города душили все звезды
Крик принадлежал тебе
Ваша очередь;
плакать вот так
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай делай
Занавес становится тяжелым
Огни приближаются
Я желаю вам всего наилучшего
Если бы желаний было достаточно
Все эти исчезающие картинки
Все некоторое время назад
я бы сказал тебе до свидания
Если бы прощание было тем, что я имел в виду
Смотри, как я машу на прощание
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай делай