Перевод текста песни Ordinary Magic - John Moods

Ordinary Magic (оригинал)

Through the night, in the wind
Some ordinary magic
You and I surfacing
Slow enough to know it
Butterflies circling
A forest and its temples
Seeing from the windowsill
Something to be worshipped
All my schemes scheming me
Out of depth, I’m a shallow kind of free
I guess I am just someone’s fool today
Watch the bird, eat the worm
An ordinary tragedy
You and I disappear
Slow enough not to notice
Through the night, in the wind
Some ordinary magic
You and I surfacing
Slow enough to know it
All my dreams dreaming me
Out of sleep, what do I need to be free?
I wouldn’t mind to be nothing today

Ordinary Magic (перевод)

Ночью, на ветру
Какая-то обычная магия
Ты и я всплываем
Достаточно медленно, чтобы понять это
Бабочки кружат
Лес и его храмы
Вид с подоконника
Чему поклоняться
Все мои планы замышляют меня
Из глубины, я поверхностный, свободный
Я думаю, я просто чей-то дурак сегодня
Смотри на птицу, ешь червяка
Обычная трагедия
Ты и я исчезаем
Достаточно медленно, чтобы не заметить
Ночью, на ветру
Какая-то обычная магия
Ты и я всплываем
Достаточно медленно, чтобы понять это
Все мои мечты снятся мне
Вне сна, что мне нужно, чтобы быть свободным?
Я был бы не против быть никем сегодня