Перевод текста песни Submarines - John Baker

Submarines (оригинал)

Little black submarines
operator please
put me back on the line
told my girl i’d be back
operator please
this is wrecking my mind
Oh, can it be
the voices calling me
they get lost and out of time
I should’ve seen it glow
but everybody knows
that a broken heart is blind
that a broken heart is blind
Pick you up, let you down
when I wanna go
to a place I can hide
you know me, I had plans
but they just disappeared
to the back of my mind
Oh, can it be
The voices calling me
they get lost and out of time
I should’ve seen it glow
but everybody knows
that a broken heart is blind
that a broken heart is blind
Treasure maps for…
operator please
call me back when it’s time
stolen friends and disease
operator please
pass me back to my mind
Oh, can it be
the voices calling me
they get lost and out of time
I should’ve seen it glow
but everybody knows
that a broken heart is blind
that a broken heart is blind

Submarines (перевод)

Маленькие черные подводные лодки
Оператора, пожалуйста
верните меня на линию
сказал моей девушке, что я вернусь
Оператора, пожалуйста
это разрушает мой разум
О, может быть
голоса, зовущие меня
они теряются и вне времени
Я должен был видеть, как он светится
но все знают
что разбитое сердце слепо
что разбитое сердце слепо
Подними тебя, подведи
когда я хочу пойти
в место, где я могу спрятаться
ты меня знаешь, у меня были планы
но они просто исчезли
в глубине души
О, может быть
Голоса, зовущие меня
они теряются и вне времени
Я должен был видеть, как он светится
но все знают
что разбитое сердце слепо
что разбитое сердце слепо
Карты сокровищ для…
Оператора, пожалуйста
перезвони мне, когда придет время
украденные друзья и болезнь
Оператора, пожалуйста
верни меня в мой разум
О, может быть
голоса, зовущие меня
они теряются и вне времени
Я должен был видеть, как он светится
но все знают
что разбитое сердце слепо
что разбитое сердце слепо