Перевод текста песни Nephicide - Jogger

Nephicide (оригинал)

The labyrinth Daedelus built so cunningly
That he himself could barely escape
Take the soul in machine
And you’ll be immortal
To the sky — soar high — soar away — stay even keel
So as not to burn your wings
Face plant in the dirt from a tower it will look accidental
I’ll never see these shores again
Control the land control the sea
Now Icarus my son, I’ve bitterness for sun
In search, I sail these shores
It’s just a feeling, it’s just a feeling
A feeling that’s been named
But what’s a feeling, what is a feeling
A feeling I’m afraid
It’s just a feeling, it’s just a feeling
(far from here, I must go!)
A feeling that’s been named
(I must go forever)
But what’s a feeling, what is a feeling
A feeling I’m afraid
(forever)
It’s just a feeling, it’s just a feeling
A feeling that’s been named
But what’s a feeling, what is a feeling
(I love her)
A feeling I’m afraid
(forever)
It’s just a feeling, it’s just a feeling
A feeling that’s been named
But what’s a feeling, what is a feeling
(when it comes)
A feeling I’m afraid
(forever leave these shores)

Нефицид (перевод)

Лабиринт, построенный Деделом так хитро
Что он сам едва мог убежать
Возьми душу в машину
И ты будешь бессмертным
В небо — взлететь высоко — взлететь — остаться на месте
Чтоб крылья не обжечь
Засадить лицом в грязь с башни это будет выглядеть случайно
Я больше никогда не увижу эти берега
Контролируйте землю, контролируйте море
Теперь Икар, сын мой, мне горечь на солнце
В поисках я плыву по этим берегам
Это просто чувство, это просто чувство
Чувство, которое было названо
Но что такое чувство, что такое чувство
Чувство, что я боюсь
Это просто чувство, это просто чувство
(далеко отсюда, я должен идти!)
Чувство, которое было названо
(Я должен уйти навсегда)
Но что такое чувство, что такое чувство
Чувство, что я боюсь
(навсегда)
Это просто чувство, это просто чувство
Чувство, которое было названо
Но что такое чувство, что такое чувство
(Я люблю ее)
Чувство, что я боюсь
(навсегда)
Это просто чувство, это просто чувство
Чувство, которое было названо
Но что такое чувство, что такое чувство
(когда речь идет о)
Чувство, что я боюсь
(навсегда покинуть эти берега)