Перевод текста песни Peppermint Twist Part I - Joey Dee, The Starliters

Peppermint Twist Part I (оригинал)

Well, gonna do a dance and it goes like this
The name of the dance is the peppermint twist
In a night like this — a peppermint twist
Round and round, up and down
Round and round, up and down
Around and around, and a up and down and a One, two, three kick, one, two, three go Well, meet me baby on a Boni’bay Street
The dance where the peppermint twist is me We wanna learn to do this — the peppermint twist
It’s allright, all night
It’s allright (allright, allright, allright)
It’s okay all day
It’s okay (okay, okay, okay)
You wanna learn to do this — the peppermint twist
Yeah, yeah, yeah, yeah, (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah-yeah, (yeah, yeah, yeah)
You wanna learn to do this — the peppermint twist
Come on everybody, lay your hands
Ah, you looking good
I’m gonna sing my song and it won’t take long
I’m gonna do the twist and it goes like this
Round and round, up and down
Round and round, up and down
Around and around, and a up and down and a One, two, three kick, one, two, three go Yeah, yeah, yeah, yeah, (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah-yeah, (yeah, yeah, yeah)
I wanna learn to do this — the peppermint twist
Yeah, yeah, yeah, yeah, (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah-yeah, (yeah, yeah, yeah)
I wanna learn to do this — the peppermint twist…

(перевод)

Что ж, будем танцевать, и все будет так
Название танца - мятный твист
В такую ​​ночь — мятный твист
Круглый и круглый, вверх и вниз
Круглый и круглый, вверх и вниз
Вокруг и вокруг, и вверх и вниз, и раз, два, три удара, раз, два, три вперед Ну, встретимся со мной, детка, на улице Бонибай
Танец, в котором мятный твист - это я Мы хотим научиться делать это - мятный твист
Все в порядке, всю ночь
Все в порядке (хорошо, хорошо, хорошо)
все в порядке весь день
Все в порядке (хорошо, хорошо, хорошо)
Вы хотите научиться делать это — мятный поворот
Да, да, да, да, (да, да, да)
Да, да, да, да, (да, да, да)
Да, да, да-да, (да, да, да)
Вы хотите научиться делать это — мятный поворот
Давайте все, возложите руки
Ах, ты хорошо выглядишь
Я буду петь свою песню, и это не займет много времени
Я собираюсь сделать твист, и это будет так
Круглый и круглый, вверх и вниз
Круглый и круглый, вверх и вниз
Вокруг и вокруг, вверх и вниз и раз, два, три удара, раз, два, три вперед Да, да, да, да, (да, да, да)
Да, да, да, да, (да, да, да)
Да, да, да-да, (да, да, да)
Я хочу научиться делать это — мятный поворот
Да, да, да, да, (да, да, да)
Да, да, да, да, (да, да, да)
Да, да, да-да, (да, да, да)
Я хочу научиться делать это — мятный поворот…