Перевод текста песни Not Too Long Ago - The Uniques, Joe Stampley

Not Too Long Ago (оригинал)

She used to hold me close
At the picture show,
That was when she really, really loved me so,
Then he came along
Like the stormy sea,
Not to long ago,
Now she don’t love me anymore.
She used to walk with me Beneath the tall oak tree,
She had me thinkin'
How happy we would be And then he came along
Like the devil in disguise
Not too long ago,
Now I’ve got tears in my eyes.
She said she’d always be my girl,
She said her love would never die,
She said she’d always be my girl,
Then she left with him
Left my heart to cry,
Now I’m so lonely,
Broken and blue,
Because I don’t have no one
That I can talk to,
'Cause he took her away from me Not too long ago.
Now she don’t love me anymore.
She said she’d always be my girl,
She said her love would never die,
She said she’d always be my girl,
Then she left with him
Left my heart to cry.
Now I’m so lonely,
Broken and blue
Because I don’t have no one
That I can talk to,
'Cause he took her away from me Not too long ago.
Now she don’t love me anymore.

Не Так Давно (перевод)

Раньше она держала меня близко
На выставке картин,
Это было тогда, когда она действительно, действительно любила меня так,
Затем он пришел
Как бурное море,
Не так давно,
Теперь она меня больше не любит.
Она шла со мной Под высоким дубом,
Она заставила меня задуматься
Как мы были бы счастливы, а потом он пришел
Как замаскированный дьявол
Не так давно,
Теперь у меня слезы на глазах.
Она сказала, что всегда будет моей девушкой,
Она сказала, что ее любовь никогда не умрет,
Она сказала, что всегда будет моей девушкой,
Потом она ушла с ним
Оставил мое сердце плакать,
Теперь мне так одиноко,
Сломанный и синий,
Потому что у меня нет никого
С кем я могу поговорить,
Потому что он забрал ее у меня Не так давно.
Теперь она меня больше не любит.
Она сказала, что всегда будет моей девушкой,
Она сказала, что ее любовь никогда не умрет,
Она сказала, что всегда будет моей девушкой,
Потом она ушла с ним
Оставил мое сердце плакать.
Теперь мне так одиноко,
Сломанный и синий
Потому что у меня нет никого
С кем я могу поговорить,
Потому что он забрал ее у меня Не так давно.
Теперь она меня больше не любит.