Перевод текста песни Baby Girl - Joe Pesci

Baby Girl - Joe Pesci
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baby Girl, исполнителя - Joe Pesci.
Дата выпуска: 28.11.2019
Язык песни: Английский

Baby Girl

(оригинал)
When I’m away from you
I know what to say and do
But every time you’re near
My courage disappears, ah ha
Don’t know if I’ll get through
Being destroyed by you
While you’re collected and cool
I make a fool of myself
I want so much to be
The only love you see
I fall each time I try
To look good in your eyes, ah ha
The words are on my lips
When my composure slips
While you’re collected and cool
I make a fool of myself
Baby girl
How could you care?
With me girl, you’re unaware
Of the love I have to share
Inside me dying, oh, I’m crying
Baby girl, why can’t you see?
You me
How my heart is breakin' when I’m sleepin', wakin'
I keep making a fool of myself
Woo
I want so much to be
The only love you see
I fall each time I try
To look good in your eyes, ah ha
Don’t know if I’ll get through
Being destroyed by you
While you’re collected and cool
I make a fool of myself
Baby girl
How could you care?
With me girl, you’re unaware
Of the love I have to share
Inside me dying, oh, I’m crying
Baby girl, why can’t you see?
You me
How my heart keeps breakin' when I’m sleepin', wakin'
How my heart is breakin' when I’m sleepin', wakin'
I keep making a fool of myself
Can’t take my eyes off you

Малышка

(перевод)
Когда я далеко от тебя
Я знаю, что сказать и сделать
Но каждый раз, когда ты рядом
Мое мужество исчезает, а-ха
Не знаю, пройду ли
Быть уничтоженным вами
Пока ты собран и крут
Я выставляю себя дураком
Я так хочу быть
Единственная любовь, которую ты видишь
Я падаю каждый раз, когда пытаюсь
Чтобы хорошо выглядеть в твоих глазах, ага
Слова на моих губах
Когда мое самообладание ускользает
Пока ты собран и крут
Я выставляю себя дураком
Малышка
Как вы могли заботиться?
Со мной, девочка, ты не в курсе
О любви, которой я должен поделиться
Внутри меня умирает, о, я плачу
Детка, почему ты не видишь?
Ты меня
Как мое сердце разбивается, когда я сплю, просыпаюсь
Я продолжаю выставлять себя дураком
Ву
Я так хочу быть
Единственная любовь, которую ты видишь
Я падаю каждый раз, когда пытаюсь
Чтобы хорошо выглядеть в твоих глазах, ага
Не знаю, пройду ли
Быть уничтоженным вами
Пока ты собран и крут
Я выставляю себя дураком
Малышка
Как вы могли заботиться?
Со мной, девочка, ты не в курсе
О любви, которой я должен поделиться
Внутри меня умирает, о, я плачу
Детка, почему ты не видишь?
Ты меня
Как мое сердце продолжает разбиваться, когда я сплю, просыпаюсь
Как мое сердце разбивается, когда я сплю, просыпаюсь
Я продолжаю выставлять себя дураком
Не могу оторвать от тебя глаз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Joe Pesci