| It’s grand to know that thumbs are up in England
| Приятно знать, что в Англии большие пальцы подняты вверх
|
| A sign to show that everythings okay
| Знак, показывающий, что все в порядке
|
| the boys have brought a word back home to England
| мальчики принесли слово домой в Англию
|
| for over there they always used to say:
| ибо там всегда говорили :
|
| Put your thumbs up and say its tiggerty boo
| Поднимите большие пальцы вверх и скажите, что это тиггерти-бу
|
| 'cos tiggerty boo means everything will be fine
| потому что tiggerty boo означает, что все будет хорошо
|
| you’ll always wear a smile if you’ll only say
| ты всегда будешь улыбаться, если только скажешь
|
| its tiggerty boo, tiggerty boo, tiggerty boo today
| это тиггерти бу, тиггерти бу, тиггерти бу сегодня
|
| put your thumbs up, and say its tiggerty boo
| Поднимите большие пальцы вверх и скажите, что это tiggerty boo
|
| we’re going to show the world whos who
| мы собираемся показать миру, кто есть кто
|
| and this is how you’ll end your little thumbs up
| и вот как вы закончите свои маленькие большие пальцы вверх
|
| tiggerty boo, tiggerty boo!
| Тиггерти бу, Тиггерти бу!
|
| Put your thumbs up and say its tiggerty boo
| Поднимите большие пальцы вверх и скажите, что это тиггерти-бу
|
| 'cos tiggerty boo means everything will be fine
| потому что tiggerty boo означает, что все будет хорошо
|
| you’ll always wear a smile if you’ll only say
| ты всегда будешь улыбаться, если только скажешь
|
| its tiggerty boo, tiggerty boo, tiggerty boo today
| это тиггерти бу, тиггерти бу, тиггерти бу сегодня
|
| put your thumbs up, and say its tiggerty boo
| Поднимите большие пальцы вверх и скажите, что это tiggerty boo
|
| we’re going to show the world whos who
| мы собираемся показать миру, кто есть кто
|
| and this is how you’ll end your little thumbs up
| и вот как вы закончите свои маленькие большие пальцы вверх
|
| tiggerty boo, tiggerty boo! | Тиггерти бу, Тиггерти бу! |