| Nintendo (оригинал) | Нинтендо (перевод) |
|---|---|
| It’s been a long day | Это был долгий день |
| Come home late, feel a little risqué | Приходи домой поздно, почувствуй себя немного рискованным |
| Trying to tear you away | Пытаясь оторвать тебя |
| Losing to a video game | Проигрыш в видеоигре |
| I just can’t believe that Pac-Man and Mega man | Я просто не могу поверить, что Pac-Man и Mega man |
| Hit me with the backhand | Ударь меня ударом слева |
| (Seriously? Damn) | (Серьезно? Блин) |
| Why do you always go soft | Почему ты всегда ведешь себя мягко? |
| Unless you see Lara Croft? | Если только ты не увидишь Лару Крофт? |
| Do I have to dress like Chun Li | Должен ли я одеваться как Чун Ли? |
| For you to give it to me? | Чтобы ты дал его мне? |
| Or how 'bout Sonya Blade | Или как насчет Сони Блейд |
| I do it old school like arcade | Я делаю это по старой школе, как аркада |
| Up down A-B-B-A | Вверх вниз |
| Push my buttons whatcha say? | Нажми мои кнопки, что скажешь? |
| Everybody’s always telling me I’m out of my mind | Все всегда говорят мне, что я не в своем уме |
| They can’t imagine that you will ever be mine | Они не могут представить, что ты когда-нибудь будешь моей |
| I’ll wait until eternity because I want you to B | Я подожду до вечности, потому что хочу, чтобы ты Б |
| A-A-A-A my final fantasy | А-А-А-А моя последняя фантазия |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| You won my heart, baby | Ты завоевал мое сердце, детка |
| I wanna play, baby | Я хочу играть, детка |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| P-p-play me, p-p-play me | П-п-разыграй меня, п-п-разыграй меня |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| You won my heart, baby | Ты завоевал мое сердце, детка |
| The only one, baby | Единственный, детка |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| P-p-play me | П-п-играй со мной |
| Ooh, I’ll be your Princess Peach | О, я буду твоей принцессой Пич |
| Give you just a little peek | Дайте вам немного взглянуть |
| This time I won’t accept defeat | На этот раз я не приму поражение |
| I’ll save you from the TV screen | Я спасу тебя от экрана телевизора |
| Take control and work your joystick like never before | Возьмите управление в свои руки и управляйте джойстиком, как никогда раньше |
| I’m trying to raise the score and add 5 to your 64 | Я пытаюсь поднять счет и добавить 5 к вашим 64 |
| (Get it?) | (Возьми?) |
| Everybody’s always telling me I’m out of my mind | Все всегда говорят мне, что я не в своем уме |
| They can’t imagine that you will ever be mine | Они не могут представить, что ты когда-нибудь будешь моей |
| I’ll wait until eternity because I want you to B | Я подожду до вечности, потому что хочу, чтобы ты Б |
| A-A-A-A, my final fantasy | А-А-А-А, моя последняя фантазия |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| You won my heart, baby | Ты завоевал мое сердце, детка |
| I wanna play, baby | Я хочу играть, детка |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| P-p-play me, p-p-play me | П-п-разыграй меня, п-п-разыграй меня |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| You won my heart, baby | Ты завоевал мое сердце, детка |
| The only one, baby | Единственный, детка |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| P-p-play me, p-p-play me | П-п-разыграй меня, п-п-разыграй меня |
| From the start | С самого начала |
| I fell under your spell | Я попал под твои чары |
| You got my heart | Ты получил мое сердце |
| Caught it like a red shell | Поймал его, как красную оболочку. |
| Take me to | Проведите меня в |
| Take me to another level | Поднимите меня на другой уровень |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| You won my heart, baby | Ты завоевал мое сердце, детка |
| I wanna play, baby | Я хочу играть, детка |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| P-p-play me, p-p-play me | П-п-разыграй меня, п-п-разыграй меня |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| You won my heart, baby | Ты завоевал мое сердце, детка |
| The only one, baby | Единственный, детка |
| Ohh, play me like a Nintendo | О, сыграй со мной, как с Nintendo. |
| P-p-play me | П-п-играй со мной |
| Like a Game Boy | Как Game Boy |
| Nintendo | Нинтендо |
Перевод текста песни Nintendo - Joe Bermudez, April Efff, Bisbetic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nintendo , исполнителя -Joe Bermudez
В жанре:Танцевальная музыка
Дата выпуска:24.08.2014
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
One Way Track ft. Joe Bermudez | 2021 |
| 2014 |