Перевод текста песни You Make Me Feel (Mighty Real) - Jingo

You Make Me Feel (Mighty Real) (оригинал)

You mean I’ve been dancin' on the floor darlin'
And I feel like I need some more
And I feel your body close to mine
And I move on love, it’s about that time
Make me feel mighty real
Make me feel mighty real
You make me feel mighty real
You make me feel mighty real
When we get home darlin'
And it’s nice and dark
And the music’s in Vienna
Still you’re hot and you kiss me back and it
Feels real good and I know you love me
Like you should
Oh you make me feel mighty real
You make me feel mighty real
I feel real when you touch me
I feel real when you kiss me
I feel real when you touch me
I feel real when you kiss me
I feel real
I feel real
I feel real
I feel real

(перевод)

Ты имеешь в виду, что я танцевал на полу, дорогая
И я чувствую, что мне нужно еще немного
И я чувствую твое тело близко к моему
И я двигаюсь дальше, любовь, это примерно то время
Заставьте меня чувствовать себя могущественным
Заставьте меня чувствовать себя могущественным
Ты заставляешь меня чувствовать себя могущественным
Ты заставляешь меня чувствовать себя могущественным
Когда мы вернемся домой, дорогая
И красиво и темно
И музыка в Вене
Тем не менее ты горячий, и ты целуешь меня в ответ, и это
Мне очень хорошо, и я знаю, что ты любишь меня.
Как вы должны
О, ты заставляешь меня чувствовать себя настоящим
Ты заставляешь меня чувствовать себя могущественным
Я чувствую себя настоящим, когда ты прикасаешься ко мне
Я чувствую себя настоящим, когда ты меня целуешь
Я чувствую себя настоящим, когда ты прикасаешься ко мне
Я чувствую себя настоящим, когда ты меня целуешь
я чувствую себя настоящим
я чувствую себя настоящим
я чувствую себя настоящим
я чувствую себя настоящим