Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How Long Has This Been Going On?, исполнителя - Jimmy Scott. Песня из альбома Moon Glow, в жанре ДжазHow Long Has This Been Going On?(оригинал) | Сколько это уже продолжается?(перевод на русский) |
| I could cry salty tears | Я готов плакать горючими слезами. |
| Where have I been all these years? | Где я был все эти годы? |
| Little wow, tell me now | Тихое "ах"... Скажи же мне: |
| How long has this been goin' on? | Сколько это уже продолжается? |
| - | - |
| There were chills up my spine | По моей спине пробежали мурашки, |
| And some thrills I can't define | Меня охватил неописуемый восторг. |
| Listen sweet, I repeat | Послушай, милая, я повторяю: |
| How long has this been goin' on? | Сколько это уже продолжается? |
| - | - |
| Oh, I feel that I could melt | О, я чувствую, что могу растаять |
| Into heaven I'm hurled | В том Раю, в который я попал. |
| I know how Columbus felt | Теперь я знаю, что чувствовал Колумб, |
| Finding another world | Когда он открыл новый свет. |
| - | - |
| Kiss me once, then once more | Поцелуй меня. Теперь ещё раз. |
| What a dunce I was before | Каким же глупым я был! |
| What a break, for heaven's sake | Какое упущение! Во имя всего святого: |
| How long has this been goin' on? | Сколько это уже продолжается? |
| - | - |
| Let me dream that it's true | Позволь мне мечтать, что это правда. |
| - | - |
| Kiss me twice, then once more | Поцелуй меня два раза. Теперь ещё раз. |
| That makes thrice, let's make it four | Теперь три раза. Теперь давай четыре. |
| What a break, for heaven's sake | Какое упущение! Во имя всего святого: |
| How long has this been goin' on? | Сколько это уже продолжается? |
How Long Has This Been Going On?(оригинал) |
| I could cry salty tears |
| Where have I been all these years? |
| Little wow, tell me now |
| How long has this been goin' on? |
| There were chills up my spine |
| And some thrills I can’t define |
| Listen sweet, I repeat |
| How long has this been goin' on? |
| Oh, I feel that I could melt |
| Into heaven I’m hurled |
| I know how Columbus felt |
| Finding another world |
| Kiss me once, then once more |
| What a dunce I was before |
| What a break, for heaven’s sake |
| How long has this been goin' on? |
| Let me dream that it’s true |
| Kiss me twice, then once more |
| That makes thrice, let’s make it four |
| What a break, for heaven’s sake |
| How long has this been goin' on? |
Как Долго Это Продолжается?(перевод) |
| Я мог плакать солеными слезами |
| Где я был все эти годы? |
| Ничего себе, скажи мне сейчас |
| Как долго это продолжается? |
| У меня мурашки по спине |
| И некоторые острые ощущения, которые я не могу определить |
| Слушай, милая, я повторяю |
| Как долго это продолжается? |
| О, я чувствую, что могу растаять |
| В небо меня швырнуло |
| Я знаю, что чувствовал Колумб |
| В поисках другого мира |
| Поцелуй меня один раз, потом еще раз |
| Каким болваном я был раньше |
| Какой перерыв, ради бога |
| Как долго это продолжается? |
| Позвольте мне мечтать, что это правда |
| Поцелуй меня дважды, потом еще раз |
| Это трижды, давайте четыре |
| Какой перерыв, ради бога |
| Как долго это продолжается? |
| Название | Год |
|---|---|
| Sycamore Trees | 1992 |
| Our Day Will Come | 2005 |
| Tea For Two ft. Jimmy Scott | 2015 |
| Nothing Compares 2 U | 2022 |
| Day by Day ft. Arif Mardin, Lewis Hahn | 2005 |
| Laughing On the Outside | 2010 |
| Blue Skies | 1999 |
| Time on My Hands (No. 2) | 2014 |
| Time After Time | 1999 |
| Mood Indigo | 1999 |
| Please Be Kind | 2014 |
| Oh What I Wouldn't Give | 2014 |
| How Deep Is the Ocean ft. Ирвинг Берлин | 2021 |
| I'll Be Around | 1999 |
| When Did You Leave Heaven | 2014 |
| When I Fall In Love | 1999 |
| What are you doing the rest of your life | 2006 |
| The Way We Were | 1999 |
| Why Try To Change Me Now ft. Jimmy Scott | 2006 |
| The Folks Who Live on the Hill ft. Jimmy Scott | 2006 |