Перевод текста песни Gonna Get Old Someday - Jimmy "Duck" Holmes

Gonna Get Old Someday (оригинал)

If you keep on living
Man you’re gonna get old
Gonna get old someday
If you keep on living boy, if you keep on living
I swear you sure gonna get old
Old someday
You gonna wake up one morning
Look in the mirror, oh no
You gonna be old
Yes I said I was gonna stop drinkin'
And I was gonna stop runnin' around
Yes I said I was gonna stop drinkin'
And I was gonna stop runnin' around
I said I wasn’t gonna wait til' I got old
Before I settle down
How do you know when you get old?
Yeah let me tell you when you know you get old
I’m gonna tell you something I swear is true
You gonna wake up one morning, one morning
And you can’t do the thing you used to do
Help me out somebody

Gonna Get Old Someday (перевод)

Если ты продолжаешь жить
Человек, ты состаришься
Когда-нибудь состарюсь
Если ты продолжаешь жить, мальчик, если ты продолжаешь жить
Клянусь, ты обязательно состаришься
Старый когда-нибудь
Ты проснешься однажды утром
Посмотри в зеркало, о нет
Ты будешь старым
Да, я сказал, что собираюсь бросить пить
И я собирался перестать бегать
Да, я сказал, что собираюсь бросить пить
И я собирался перестать бегать
Я сказал, что не буду ждать, пока состарюсь
Прежде чем я успокоюсь
Как узнать, когда ты состаришься?
Да, позвольте мне сказать вам, когда вы поймете, что стареете
Я скажу тебе кое-что, клянусь, это правда
Ты проснешься однажды утром, однажды утром
И вы не можете делать то, что делали раньше
Помогите мне кто-нибудь