Перевод текста песни Life Begins Again - Jimmy Chamberlin Complex

Life Begins Again (оригинал)

With every breath you take
Life begins again
And every time you whisper
Death starts to descend
You’re all alone until you close your eyes
And you can see the beauty in your life
It begins again again again again
We sat alone one night
And you were crying to me
A fear held me so tight my soul
Of what the future held
And what the world was bringing to me
This matter of the future in my head again
A vision came before me
Crystalline
And now I see it clearly
Two bright lights
Be just be
Hovering and wondering
Whispering in choral dreams
Of all the kings and all the queens
Presidents and vanities
All of you and all of me
All and all and everything
Be just be
I saw you standing in the sun today
We’d lived our lives and loved the truth
Our dreams came true for us just like you said
Now our souls can truly begin again again again again
Now you see me
Now you see me
Now you see me

Жизнь Начинается Снова (перевод)

С каждым вздохом
Жизнь начинается снова
И каждый раз, когда ты шепчешь
Смерть начинает спускаться
Ты совсем один, пока не закроешь глаза
И вы можете увидеть красоту в своей жизни
Это начинается снова снова снова снова
Мы сидели одни одну ночь
И ты плакал мне
Страх держал меня так крепко, моя душа
О том, что ждет в будущем
И что мир приносил мне
Этот вопрос будущего снова в моей голове
Передо мной предстало видение
Кристаллический
И теперь я вижу это ясно
Два ярких огня
Будь просто будь
Парит и удивляется
Шепот в хоровых снах
Из всех королей и всех королев
Президенты и тщеславие
Все вы и все я
Все и все и все
Будь просто будь
Я видел, как ты сегодня стоял на солнце
Мы жили своей жизнью и любили правду
Наши мечты сбылись для нас, как вы и сказали
Теперь наши души действительно могут начать снова, снова, снова, снова.
Сейчас ты видишь меня
Сейчас ты видишь меня
Сейчас ты видишь меня