Перевод текста песни This Love - Jessica Sanchez

This Love (оригинал)

I love you
Like milk to a baby
I’m craving you baby can’t get enough of … you
And i need you
Like a chest needs a heart
I’m a part of you boy and I know you feel it … to
Boy like MJ glitter and white socks
We’re like Whitney in the Bodyguard
Just like ATMs and credit cards
I was made for lovin' you, boy
See there’s some things that just won’t change
And Ill always love you the same
Money come and go but you complete me
Only you babe
Believe me, yeah
Like black and white TVs
Or hits from the 80s
Like jump ropes and boom boxes
This love is a classic
Like old school movies
Love letters and prom queens
Weekend drive ins and chick flicks
This love is a classic
I trust ya
Imma give ya my heart enough beating when even blink cus i know you got me…
Baby
I can see it
You and me together
Forever and ever
Ill never love another… baby
Boy like MJ glitter and white socks
We’re like Whitney in the Bodyguard
Just like ATMs and credit cards
I was made for lovin' you, boy
See there’s some things that just won’t change
And Ill always love you the same
Money come and go but you complete me
Only you babe
Believe me, yeah
Like black and white TVs
Or hits from the 80s
Like jump ropes and boom boxes
This love is a classic
Like old school movies
Love letters and prom queens
Weekend drive ins and chick flicks
This love is a classic
Ohhh.
like clouds and rains sunshines and rainbows where you’ll go I’ll follow
Through the darkest nights I’ll be by your side my love be your light yeah.
Repeat chorus

Эта Любовь (перевод)

Я тебя люблю
Как молоко для ребенка
Я жажду тебя, детка, не могу насытиться ... тобой
И я нуждаюсь в тебе
Как грудь нуждается в сердце
Я часть тебя, мальчик, и я знаю, что ты чувствуешь это…
Мальчик, как блеск MJ и белые носки
Мы как Уитни в "Телохранителе"
Так же, как банкоматы и кредитные карты
Я был создан, чтобы любить тебя, мальчик
Смотрите, есть некоторые вещи, которые просто не изменятся
И я всегда буду любить тебя одинаково
Деньги приходят и уходят, но ты дополняешь меня
Только ты, детка
Поверь мне, да
Как черно-белые телевизоры
Или хиты 80-х
Как скакалки и бум-боксы
Эта любовь – классика
Как старые школьные фильмы
Любовные письма и королевы бала
Поездка на выходных и цыпочки
Эта любовь – классика
я доверяю тебе
Имма заставит мое сердце биться достаточно, даже если моргнуть, потому что я знаю, что ты меня поймал ...
младенец
Я вижу его
Ты и я вместе
Навсегда
Я никогда не буду любить другого ... детка
Мальчик, как блеск MJ и белые носки
Мы как Уитни в "Телохранителе"
Так же, как банкоматы и кредитные карты
Я был создан, чтобы любить тебя, мальчик
Смотрите, есть некоторые вещи, которые просто не изменятся
И я всегда буду любить тебя одинаково
Деньги приходят и уходят, но ты дополняешь меня
Только ты, детка
Поверь мне, да
Как черно-белые телевизоры
Или хиты 80-х
Как скакалки и бум-боксы
Эта любовь – классика
Как старые школьные фильмы
Любовные письма и королевы бала
Поездка на выходных и цыпочки
Эта любовь – классика
Ооо.
как облака и дожди, солнечные лучи и радуги, куда ты пойдешь, я пойду за тобой
В самые темные ночи я буду рядом с тобой, моя любовь, будь твоим светом, да.
Повторить припев