Перевод текста песни Crazy Idea - Jessica Lynn

Crazy Idea (оригинал)

I spent the summer watching,
How she broke you down.
We stayed up all night talking,
Tryin' to work it out.
I’d never hurt you that way.
I’ve got this crazy idea,
Why don’t you call me baby?
I’ve got this feelin' that you can
Really be the one.
I’ve got this cravin' for you.
I think you’re feelin' it too.
So don’t be shy now, let’s try now.
Move a little closer to me.
You put your arms around me,
I feel so alive.
And then I feel you wanting,
Kiss me.
It’s alright.
It’s taken us way too long,
But now we’re where we belong.
((REPEAT CHORUS))
I know that this could be… Oooh.
Baby with me you’ll see,
That just maybe crazy’s alright tonite.

(перевод)

Я провел лето, наблюдая,
Как она тебя сломала.
Мы не спали всю ночь, разговаривая,
Пытаюсь разобраться.
Я бы никогда не причинил тебе вреда таким образом.
У меня есть эта сумасшедшая идея,
Почему ты не называешь меня малышкой?
У меня такое чувство, что ты можешь
Будь настоящим.
У меня есть эта тяга к тебе.
Я думаю, ты тоже это чувствуешь.
Так что не стесняйтесь сейчас, давайте попробуем сейчас.
Подойди немного ближе ко мне.
Ты обнимаешь меня,
Я чувствую себя таким живым.
И тогда я чувствую, что ты хочешь,
Поцелуй меня.
Все хорошо.
Это заняло у нас слишком много времени,
Но теперь мы там, где наше место.
((ПОВТОР ПРИПЕВА))
Я знаю, что это может быть... Оооо.
Малыш со мной, ты увидишь,
Это просто, может быть, сумасшествие в порядке сегодня.