Перевод текста песни The Hiding Place - Jessica Bailiff

The Hiding Place (оригинал)

I heard you breathing under the bed
The air you have there is dead
No light can reach your asking
I heard you breathing under the bed
I found you sleeping under the bed
Your head is resting unstill
Your body is twitching from life within
I know you’re dreaming under the bed
I know you’re dreaming under my bed

Тайник (перевод)

Я слышал, как ты дышишь под кроватью
Воздух у вас мертв
Никакой свет не может достичь вашего запроса
Я слышал, как ты дышишь под кроватью
Я нашел тебя спящим под кроватью
Ваша голова отдыхает неподвижно
Ваше тело дергается от жизни внутри
Я знаю, что ты мечтаешь под кроватью
Я знаю, что ты мечтаешь под моей кроватью