Перевод текста песни Never Enough - Jesse Mac Cormack

Never Enough (оригинал)

Had to find a place, a state of mind, where we would both be
Haven’t been on the road long enough for us to separate into two different
parties
And it’s not the middle point… that we need to find, no
It’s you that needs to hear mine
No, it’s not the middle point … that we need to find, no
It’s you that needs to hear mine
Hear mine
You remind me of someone I used to know, someone I used to play with
Always needed some more;
his part of the share just wasn’t enough, no
Never enough, no
Never enough, no
Never enough, no
Never enough, no
And it was not the middle point … that we needed to find, no
It was him that needed to hear mine
No, it was not the middle point … that we needed to find, no
It was him that needed to hear mine
Hear mine
Why would you put these two together
When they’re meant to hate each other?
(x4)

Никогда Не Бывает Достаточно (перевод)

Пришлось найти место, состояние души, где мы оба были бы
Мы не были в пути достаточно долго, чтобы разделиться на два разных
стороны
И это не середина... которую нужно найти, нет
Это тебе нужно услышать мое
Нет, это не середина… которую нужно найти, нет
Это тебе нужно услышать мое
Услышь мой
Ты напоминаешь мне кого-то, кого я знал, кого-то, с кем я играл
Всегда нужно еще немного;
его доли просто не хватило, нет
Никогда не достаточно, нет
Никогда не достаточно, нет
Никогда не достаточно, нет
Никогда не достаточно, нет
И это была не середина… которую нам нужно было найти, нет
Это ему нужно было услышать мою
Нет, это была не середина… которую нам нужно было найти, нет
Это ему нужно было услышать мою
Услышь мой
Почему вы соединили эти два вместе
Когда они должны ненавидеть друг друга?
(x4)