Перевод текста песни Me Voy A Ir - Jenny and The Mexicats

Me Voy A Ir - Jenny and The Mexicats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Voy A Ir , исполнителя -Jenny and The Mexicats
в жанреСаундтреки
Дата выпуска:22.12.2016
Язык песни:Испанский
Me Voy A Ir (оригинал)Я Ухожу. (перевод)
No voy a callar una vez mas Я не заткнусь лишний раз
Si tu no dices nada Если ты ничего не скажешь
Hace mucho tiempo nuestro amor esta sufriendo Давно наша любовь страдает
Porque no das nada потому что ты ничего не даешь
Yo ya estoy cansada esperar a que tu cambies Я устал ждать, пока ты изменишься
Estoy harta, todos mis detalles, mis caricias Мне надоели все мои подробности, мои ласки
Y mi cuerpo no tocan tu alma И мое тело не трогает твою душу
Crees que me tienes segura ты думаешь, что я в безопасности
Crees que te amo con locura Ты думаешь, я безумно тебя люблю
Pero quiero decirte но я хочу сказать тебе
Que se acabo, si señor Что все кончено, да, сэр
Me voy a ir sin despedir es hora de acabar con esta tortura Я уйду не попрощавшись, пора заканчивать эту пытку
Fuego fatal que me quema el alma Смертельный огонь, который сжигает мою душу
Me voy a ir yo paso de ti, no haces otra cosa que pensar en ti mismo Я ухожу, я тебя игнорирую, ты ничего не делаешь, только думаешь о себе
Piel de metal ya no me haces falta Металлическая кожа, ты мне больше не нужен
No voy a esperar un dia mas Я не буду ждать еще один день
No quiero tus migajas Я не хочу твоих крошек
Quedate tus sueños, tus promesas y tu tiempo te van hacer falta Сохраняйте свои мечты, свои обещания и свое время, которое вам понадобится
Yo ya estoy cansada de esperar a que tu cambies estoy Я уже устал ждать, когда ты изменишься, я
Muy muy harta очень очень надоело
Todos mis detalles, mis caricias y mi cuerpo no tocan tu alma Все мои подробности, мои ласки и мое тело не трогают твою душу
Crees que me tienes segura ты думаешь, что я в безопасности
Crees que te amo con locura Ты думаешь, я безумно тебя люблю
Pero quiero decirte но я хочу сказать тебе
Que se acabo, si señor Что все кончено, да, сэр
Me voy a ir sin despedir es hora de acabar con esta tortura Я уйду не попрощавшись, пора заканчивать эту пытку
Fuega fatal que me quema el alma роковой огонь, который сжигает мою душу
Me voy a ir yo paso de ti, no haces otra cosa que pensar en ti mismo Я ухожу, я тебя игнорирую, ты ничего не делаешь, только думаешь о себе
Piel de metal ya no me haces falta Металлическая кожа, ты мне больше не нужен
Me voy a ir sin despedir es hora de acabar con esta tortura Я уйду не попрощавшись, пора заканчивать эту пытку
Fuega fatal que me quema el alma роковой огонь, который сжигает мою душу
Me voy a ir yo paso de ti, no haces otra cosa que pensar en ti mismo Я ухожу, я тебя игнорирую, ты ничего не делаешь, только думаешь о себе
Piel de metal ya no me haces falta Металлическая кожа, ты мне больше не нужен
Me voy a ir sin despedir es hora de acabar con esta tortura Я уйду не попрощавшись, пора заканчивать эту пытку
Fuega fatal que me quema el alma роковой огонь, который сжигает мою душу
Me voy a ir yo paso de ti, no haces otra cosa que pensar en ti mismo Я ухожу, я тебя игнорирую, ты ничего не делаешь, только думаешь о себе
Piel de metal ya no me haces falta Металлическая кожа, ты мне больше не нужен
Me voy a ir yo paso de ti, no haces otra cosa que pensar en ti mismo Я ухожу, я тебя игнорирую, ты ничего не делаешь, только думаешь о себе
Piel de metal ya no me haces faltaМеталлическая кожа, ты мне больше не нужен
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!