Перевод текста песни Dö ung - Jelly

Dö ung (оригинал)

Vet dom sa till mig jag inte borde
Det dom sa blev?
Fick mig?
fastnade på orden
Jag brinner här mina känslor dom är som eld
Dom vill kväva mig det kommer inte hända igen
Vad dom än försöker säga
För jag kanske dör ung (för jag kanske dör ung)
Det finns ingen tid att inte känna någonting
Kanske dör ung (för jag kanske dör ung)
Och jag?
?
jag vill allt det vi vill
För om jag dör ung (om jag dör ung)
Så vill jag inte ångra att jag ångra någonting
Det kan rädda mig det kan sänka mig men det är ingen här som vet
Om det händer mig låt det hända för då har jag ändå levt
Dagar gick förbi gjorde ingenting
Lätt att döda känslor här med lite vin
Svårt att se värde i en spegelbild,
när ens egen reflektion inte är det man vill se
Jag brinner här mina känslor dom är som eld (som eld)
Dom vill kväva mig det kommer inte hända igen (hända igen)
Vad dom än försöker säga
Aaaooouuuh
För jag kanske dör ung (för jag kanske dör ung)
Det finns ingen tid att inte känna någonting
Kanske dör ung (för jag kanske dör ung)
Och jag?
?
jag vill allt det vi vill
För om jag dör ung (om jag dör ung)
Så vill jag inte ångra att jag ångra någonting
Det kan rädda mig det kan sänka mig men det är ingen här som vet
Om det händer mig låt det hända för då har jag ändå levt
Jag har gått igenom allt dedär
Försökt att bära ångesten jag har
Blivit krossad när den var för tung, för tung
Jag vill inte dö ung (för jag kanske dör ung)
Det finns ingen tid att inte känna någonting
Kanske dör ung (för jag kanske dör ung)
Och jag?
?
jag vill allt det vi vill
För om jag dör ung (om jag dör ung)
Så vill jag inte ångra att jag ångra någonting
Det kan rädda mig det kan sänka mig men det är ingen här som vet
Om det händer mig låt det hända för då har jag ändå levt

(перевод)

Знай, они сказали мне, что я не должен
Что, по их словам, произошло?
Подловил?
застрял на словах
Я сжигаю здесь свои чувства, они как огонь
Они хотят задушить меня, это больше не повторится
Что бы они ни пытались сказать
Потому что я могу умереть молодым (потому что я могу умереть молодым)
Нет времени ничего не чувствовать
Может быть, умереть молодым (потому что я могу умереть молодым)
И я?
?
я хочу все, что мы хотим
Потому что, если я умру молодым (если я умру молодым)
Поэтому я не хочу сожалеть о том, что я сожалею ни о чем
Это может спасти меня, это может потопить меня, но никто здесь не знает
Если это случится со мной, пусть это произойдет, потому что тогда я все равно буду жить
Дни шли, ничего не делая
Здесь легко убить чувства вином
Трудно увидеть ценность в зеркальном отображении,
когда собственное отражение не то, что хочется видеть
Я горю здесь, мои чувства, они как огонь (как огонь)
Они хотят задушить меня, это больше не повторится (снова случится)
Что бы они ни пытались сказать
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Потому что я могу умереть молодым (потому что я могу умереть молодым)
Нет времени ничего не чувствовать
Может быть, умереть молодым (потому что я могу умереть молодым)
И я?
?
я хочу все, что мы хотим
Потому что, если я умру молодым (если я умру молодым)
Поэтому я не хочу сожалеть о том, что я сожалею ни о чем
Это может спасти меня, это может потопить меня, но никто здесь не знает
Если это случится со мной, пусть это произойдет, потому что тогда я все равно буду жить
Я прошел через все это
Пытался нести беспокойство, которое у меня есть
Был раздавлен, когда он был слишком тяжелым, слишком тяжелым
Я не хочу умирать молодым (потому что я могу умереть молодым)
Нет времени ничего не чувствовать
Может быть, умереть молодым (потому что я могу умереть молодым)
И я?
?
я хочу все, что мы хотим
Потому что, если я умру молодым (если я умру молодым)
Поэтому я не хочу сожалеть о том, что я сожалею ни о чем
Это может спасти меня, это может потопить меня, но никто здесь не знает
Если это случится со мной, пусть это произойдет, потому что тогда я все равно буду жить