| Waka Waka (оригинал) | Вака Вака (перевод) |
|---|---|
| Oooeeeeeeeeeeeeeeeeeeehh | ооооооооооооооооооооооооооо |
| You’re a good soldier | Ты хороший солдат |
| Choosing your battles | Выбор ваших сражений |
| Pick yourself up | Соберись |
| And dust yourself up | И пыль себя |
| Get back in the saddle | Вернитесь в седло |
| You’re on the front line | Вы на передовой |
| Everyone’s watching | Все смотрят |
| You know it’s serius | Вы знаете, что это серьезно |
| We are getting closer | Мы становимся ближе |
| This isn’t over | это еще не конец |
| The pressure is on | Давление на |
| I feel it | Я чувствую это |
| But you got it all | Но у тебя есть все |
| Believe it | Поверь в это |
| When you fall, get up | Когда ты падаешь, вставай |
| Oh oh… | Ой ой… |
| And if you fall, get up | И если ты упадешь, вставай |
| Eh eh… | Эээ… |
| Tsamina mina | Цамина мина |
| Zangalewa | Зангалева |
| 'Cause this is Africa | Потому что это Африка |
| Tsamina mina eh eh | Цамина мина а а |
| Waka waka eh eh | Вака вака да да |
| Tsamina mina zangalewa | Цамина мина зангалева |
| This time for Africa | На этот раз для Африки |
| Listen to your God | Слушай своего Бога |
| This is our motto | Это наш девиз |
| Your time to shine | Ваше время сиять |
| Don’t wait in line | Не стой в очереди |
| Y vamos por todo | Y vamos por todo |
| People are raising | Люди поднимают |
| Their expectations | Их ожидания |
| Go on and feed them | Иди и накорми их |
| This is your moment | Это твой момент |
| No hesitations | Без колебаний |
| Today’s your day | Сегодня твой день |
| I feel it | Я чувствую это |
| You paved the way | Вы проложили путь |
| Believe it | Поверь в это |
| If you get down, get up | Если ты спускаешься, вставай |
| Oh oh… | Ой ой… |
| When you get down, get up | Когда вы спускаетесь, вставайте |
| Eh eh… | Эээ… |
| Tzamina mina zangalewa | Цамина мина зангалева |
| This time for Africa | На этот раз для Африки |
| Tsamina mina eh eh | Цамина мина а а |
| Waka waka eh eh | Вака вака да да |
| Tsamina mina zanalewa | Цамина мина заналева |
| Anawa aa | Анава аа |
| Tsamina mina eh eh | Цамина мина а а |
| Waka waka eh eh | Вака вака да да |
| Tsamina mina zangalewa | Цамина мина зангалева |
| This time for Africa | На этот раз для Африки |
| Ame la mejole biggi biggi mubbo wa A to Z | Ame la mejole biggi biggi mubbo wa A to Z |
| Asi tsu zala mejole biggi biggi mubbo from East to West | Аси цу зала мейоле бигги бигги муббо с востока на запад |
| Bathi waka waka ma eh eh waka waka ma eh eh | Bathi waka waka ma eh eh waka waka ma eh eh |
| Tendency suna tsibuye 'cause this is Africa… | Tendency suna tsibuye, потому что это Африка… |
| Tsamina mina, anawa aa | Цамина мина, анава аа |
| Tsamina mina | Цамина мина |
| Tsamina mina, anawa aa | Цамина мина, анава аа |
| Tsamina mina, eh eh | Цамина мина, да, да |
| Waka waka, eh eh | Вака вака, да, да |
| Tsamina mina zangalewa | Цамина мина зангалева |
| Anawa aa | Анава аа |
| Tsamina mina eh eh | Цамина мина а а |
| Waka waka eh eh | Вака вака да да |
| Tsamina mina zangalewa | Цамина мина зангалева |
| This time for Africa | На этот раз для Африки |
| Django eh eh | Джанго эээ |
| Django eh eh | Джанго эээ |
| Tsamina mina zangalewa | Цамина мина зангалева |
| Anawa aa | Анава аа |
| Django eh eh | Джанго эээ |
| Django eh eh | Джанго эээ |
| Tsamina mina zangalewa | Цамина мина зангалева |
| Anawa aa | Анава аа |
| This time for Africa | На этот раз для Африки |
| This time for Africa | На этот раз для Африки |
| We’re all Africa | Мы все Африка |
| We’re all Africa | Мы все Африка |
