Перевод текста песни I Run - Jeanette Lindström

I Run (оригинал)

Feeling unprepared
Feeling small, a little scared
Moving much too fast
A mile a minute from my past
Yesterday’s a million miles away
If I just could stay you know I would
Time flies while my past dies
That’s why, that’s why I run
To not be left behind
Yet another place
Another name, another face
Try to not look back
Finding answers on a one-way track
Yesterday’s a million miles away
If I just could stay you know I would
Time flies while my past dies
That’s why, that’s why I run
To not be left behind
Fear of growing old
Fear of sprouting roots I’m told
That which never stalls
Builds a home devoid of walls
Yet another place
Another name, another face
Try to not look back
Finding answers on a one-way track
Yesterday’s a million miles away
If I just could stay you know I would
Time flies while my past dies
That’s why, that’s why I run
To not be left behind

Я Бегу (перевод)

Чувство неподготовленности
Чувствую себя маленьким, немного напуганным
Перемещение слишком быстро
Миля в минуту от моего прошлого
Вчера за миллион миль
Если бы я мог остаться, ты знаешь, я бы
Время летит, пока мое прошлое умирает
Вот почему, вот почему я бегу
Чтобы не остаться позади
Еще одно место
Другое имя, другое лицо
Старайтесь не оглядываться назад
Поиск ответов на пути с односторонним движением
Вчера за миллион миль
Если бы я мог остаться, ты знаешь, я бы
Время летит, пока мое прошлое умирает
Вот почему, вот почему я бегу
Чтобы не остаться позади
Страх состариться
Мне сказали, что я боюсь прорастания корней
То, что никогда не останавливается
Строит дом без стен
Еще одно место
Другое имя, другое лицо
Старайтесь не оглядываться назад
Поиск ответов на пути с односторонним движением
Вчера за миллион миль
Если бы я мог остаться, ты знаешь, я бы
Время летит, пока мое прошлое умирает
Вот почему, вот почему я бегу
Чтобы не остаться позади