Перевод текста песни four am (bible!) - Jay Squared, Afternoon

four am (bible!) (оригинал)

Ay, if this life is but a dream then
I be living lavish
Peep this canvas
I walk with you if you feel unbalanced
I’ll be a master and a grasshopper when you need the practice
I do a backflip into a mattress that’s as big as Kansas
And go to sleep and have a dream about changing planets
Turnin' my lights on with this I call my mind and vanish
Into a dream where I ain’t never getting fucking looks
For being a nigga that I am
Used to be overlooked
Now I’m like overbooked
Some say Jay be spittin' that philosophical, astronomical
But he just be on that chronic smoke
So tell me what’s really real dog?
Yeah
I’m on a mission to shock the world like a literal ill dog
Peak, I cannot get no sleep
I cannot fucking think
I need that check in abundance no fuck it I need them hundreds
No fuck it I be expecting hundreds of millions of people
You don’t know what the fuck I’ve been through
I remember lighting cigs on the stove
And the oven kept us warm at night
The ceilin' kept leaking when it’d storm at night
$ 1.39 Faygo tasted right with them ice cubes
I’m tryna stack money taller than the Eiffel
You’re fucking with a nigga that’ll die for this shit
Start your bidding while I wait up on this cloud
Bible
Punk niggas, what’s up, yeah

(перевод)

Да, если эта жизнь всего лишь сон, тогда
Я живу роскошно
Взгляните на этот холст
Я иду с тобой, если ты чувствуешь себя неуравновешенным
Я буду мастером и кузнечиком, когда тебе понадобится практика
Я делаю сальто назад на матрасе размером с Канзас.
И ложись спать и мечтай о смене планет
Включаю свет с этим, я называю свой разум и исчезаю
В сон, где я никогда не получаю гребаных взглядов
За то, что я ниггер
Раньше упускали из виду
Теперь я как будто перегружен
Некоторые говорят, что Джей плюет на эту философскую, астрономическую
Но он просто курит этот хронический дым
Так скажи мне, что такое настоящая собака?
Ага
У меня есть миссия шокировать мир, как буквально больная собака
Пик, я не могу заснуть
я ни хрена не могу думать
Мне нужен этот чек в изобилии, черт возьми, мне нужны сотни
Нет, черт возьми, я ожидаю сотни миллионов людей
Ты не знаешь, через что, черт возьми, я прошел
Я помню, как курил сигареты на плите
И печь грела нас ночью
Потолок продолжал протекать, когда ночью бушевал шторм.
1,39 доллара США Faygo отлично сочеталась с кубиками льда
Я пытаюсь сложить деньги выше, чем Эйфелева
Ты трахаешься с ниггером, который умрет за это дерьмо
Начните делать ставки, пока я жду в этом облаке
Библия
Панк-ниггеры, что случилось, да?