Перевод текста песни Love Flows - Jay Graydon

Love Flows (оригинал)

On my own
I get along
But think of you back home
There`s things to do away from you
But still I telephone
It seems so long
Since I been gone
Although I`m strong
I still belong with you
Love flows
Like rivers to the sea
Forever moving free
A never ending stream
Love flows
Like rivers rolling by
Through rocky shores of time
Between what`s yours and mine
Here I am
A grain of sand
Upon the sandy beach
I came to find some peace of mind
But you`re all that I see
Gone separate ways
Has changed the days
When evening calls the night recalls your face
Love flows
Like rivers to the sea
Forever moving free
A never ending stream
Love flows
Like rivers rolling by
Through rocky shores of time
Between what`s yours and mine
Love flows
Like rivers to the sea
Forever moving free
A never ending stream
Love flows
Like rivers rolling by
Through rocky shores of time
Between what`s yours and mine
Love flows
Like rivers to the sea
Forever moving free
A never ending stream

Потоки Любви (перевод)

Самостоятельно
я лажу
Но подумай о себе дома
Есть чем заняться вдали от вас
Но все же я звоню
Кажется, это так долго
С тех пор, как я ушел
Хотя я сильный
Я все еще принадлежу тебе
Любовь течет
Как реки к морю
Навсегда двигаться бесплатно
Бесконечный поток
Любовь течет
Как реки, катящиеся мимо
Сквозь скалистые берега времени
Между тем, что твое и мое
А вот и я
Песчинка
На песчаном пляже
Я пришел, чтобы обрести душевное спокойствие
Но ты все, что я вижу
Ушли разными путями
Изменил дни
Когда звонит вечер, ночь вспоминает твое лицо
Любовь течет
Как реки к морю
Навсегда двигаться бесплатно
Бесконечный поток
Любовь течет
Как реки, катящиеся мимо
Сквозь скалистые берега времени
Между тем, что твое и мое
Любовь течет
Как реки к морю
Навсегда двигаться бесплатно
Бесконечный поток
Любовь течет
Как реки, катящиеся мимо
Сквозь скалистые берега времени
Между тем, что твое и мое
Любовь течет
Как реки к морю
Навсегда двигаться бесплатно
Бесконечный поток