Перевод текста песни 將軍 - Jay Chou

將軍 (оригинал)

Shi jian de jian tou dou zhi xiang ni sha yu er gui de di fang
Ni hui qian jin dan zhong jiu hai shi dei yao xi guan tou xiang
Xiang dang ran er di liu bu shi ni zui da de zhi ming shang
Wo an bing bu dong chu yu xi guan fan shi chen mo de yun niang
Dang tou pao chun cui chu yu wo li mao de kai chang
Ping feng ma shen hua nei lian cai neng yi rou ke gang
Di er shi liu zhu pao wu jin si zhi shi zai shi tan xing heng liang
San shi san zhu ju er ping qi de chu shou ni kong pa jiu an jian nan fang
Zhe yi chang bu liu xie de zhang zhi you zi zun hui shou shang
Cheng wang bai kou de tie ze gen xian shi mei sha liang yang
Ti zhe niao long de lao tou zhan zai yi pang pai wo jian bang
Wo cai ta xiang de ying gai he wo yi yang
Kan wo wo shou zhi fang song wo mu guang
Ru long dang di ren shi kong
Wo zhan fa wu qiong wo gong shi ru feng
Yong dan ju ru gong zhan guo ni ao sang de lian kong
Guan wo wo shou zhi fang song wo mu guang
Ru long dang di ren shi kong
Wo zuo you kai gong wo qi shi ru hong
Jiang pao ma jin yong bing ling cheng xia
Xiang tao dou mei you yong
Wo dui zhe chao xi tui qiao shen me shi yi
Jing zhi dong shan lin jian mi wu neng bu neng
Dang zhang yan fa de nei rong
Yue zhuan xing yi de gui ji gen ling jun bu zhen xiang tong
Feng lin huo shan shi bu shi yong bing zhi zhong
Dao zui hou bi ran shi wo yun chou wei wo ni zui hou fang qi di kang
Wo yang wang zhe xi yang ni di tou an ran li chang
I looked up into the sunset, your head
Ting wo shuo shen bai shi bing jia zhi chang ni bu yong fang zai xin shang shi
yin wei wo zhi shi he wu shuang
Kan wo wo shou zhi fang song wo mu guang
Ru long dang di ren shi kong
Wo zhan fa wu qiong wo gong shi ru feng
Yong dan ju ru gong zhan guo ni ao sang de lian kong
Guan wo wo shou zhi fang song wo mu
Guang ru long dang di ren shi kong
Wo zuo you kai gong wo qi shi ru hong
Jiang pao ma jin yong bing ling cheng
Xia xiang tao dou mei you yong
Yang guang cong shu ye xi feng lu chu le
Xiao rong wen nuan le wo de mei meng
Zhi you long li de hua mei xian mu zhe
Tian kong que cong lai mei you ren dong

Цзян Цзюнь (перевод)

Ши цзянь дэ цзянь тоу доу чжи сян ни ша ю эр гуй де ди фан
Ни хуэй цянь цзинь дань чжун цзю хай ши дей яо си гуань тоу сян
Сян дань побежал эр ди лю бу ши ни цзуй да де чжи мин шан
Во Ан Бин Бу Донг Чу Юй Си Гуань Фан Ши Чэнь Мо Де Юн Нян
Данг тоу пао чун цуй чу ю во ли мао дэ кай чанг
Пин фэн ма шэнь хуа нэй лянь цай ненг и роу кэ ган
Ди эр ши лю чжу пао у цзинь си чжи ши цзай ши тан син хэн лян
Сан ши сань чжу цзю эр пинг ци де чу шоу ни конг па цзю ан цзянь нань фан
Чжэ И Чан Бу Лю Се Де Чжан Чжи Ю Цзынь Хуэй Шоу Шан
Чэн ван бай коу де ти цзэ гэнь сянь ши мэй ша лян ян
Ти чжэ няо лонг де лао тоу чжан зай йи пан пай во цзянь банг
Wo cai ta xiang de ying gai he wo yi yang
Кан во во шоу чжи фанг песня во му гуан
Ру Лонг Данг Ди Рен Ши Конг
Во чжань фа у цюн во гун ши ру фэн
Юн дан жу ру гон чжан го ни ао санг де лянь конг
Гуан во во шоу чжи фанг песня во му гуан
Ру Лонг Данг Ди Рен Ши Конг
Wo zuo you kai gong wo qi shi ru hong
Цзян Пао Ма Джин Юн Бин Лин Чэн Ся
Сян Тао Доу Мэй Ю Юн
Wo dui zhe chao xi tui qiao shen me shi yi
Цзин чжи дун шань линь цзянь ми у ненг бу ненг
Дан Чжан Янь фа де Нэй Ронг
Юэ чжуань син и дэ гуй цзи гэнь лин цзюнь бу чжэнь сян тун
Фэн линь хо шань ши бу ши юн бин чжи чжун
Дао цзуй хоу би ран ши во юнь чоу вэй во ни цзуй хоу фан ци ди кан
Во Ян Ван Чжэ Си Ян Ни Ди Тоу Ан Ран Ли Чанг
Я посмотрел на закат, твоя голова
Тин во шо шэнь бай ши бин цзя чжи чан ни бу юн фанг зай синь шан ши
инь вэй во чжи ши хэ у шуан
Кан во во шоу чжи фанг песня во му гуан
Ру Лонг Данг Ди Рен Ши Конг
Во чжань фа у цюн во гун ши ру фэн
Юн дан жу ру гон чжан го ни ао санг де лянь конг
Гуан во во шоу чжи фанг песня во му
Гуан ру лонг дан ди рен ши конг
Wo zuo you kai gong wo qi shi ru hong
Цзян Пао Ма Джин Юн Бин Лин Чэн
Ся Сян Тао Доу Мэй Ю Юн
Ян гуан конг шу е си фэн лу чу ле
Сяо Жун Вэнь Нуан Ле Во Де Мэй Мэн
Чжи ты лунг ли де хуа мэй сянь му чжэ
Тянь конг que cong lai mei you ren dong