Перевод текста песни More Than Life - Jana

More Than Life (оригинал)

I still remember the day
You said your going away
Apart of me was dying
I deep deep in my heart
That nothing could tear us apart
Theres no using in denying
I know love wasnt for me you see
My heart is empty
That much is true
And I still look for the reason
That you enver let me get close to you
I love you more than
The air that I breath
It’s all because your the one
That I Need
And every day that I live
I Believe.
I just can get over you
If I could hold back these tears
I can forget all the years
That we were together
And even now at night
Somehow it doesnt seem right
To lose you forever
I keep hoping your thinking of me
Someday I’ll turn and find you there
I Still love you more than life
Boy I swear
I love you more than
The air that I breath
It’s all because your the one
That I Need
And every day that I live
I Believe.
I just can get over you
LIfe’s a mystery sometimes
I don’t know why
Love can pass before our eyes
Before I let you go
Baby there is something you should know
Baby More… Baby More.
Baby More…
Baby More… Baby More.
Baby More…
Baby More… Baby More.
Baby More…
There is something You should Know…
There is something you should know… Oh oh

Больше Чем Жизнь (перевод)

Я до сих пор помню тот день
Ты сказал, что уходишь
Помимо меня умирал
Я глубоко в сердце
Что ничто не могло разлучить нас
Нет смысла отрицать
Я знаю, любовь была не для меня, ты видишь
Мое сердце пусто
Это правда
И я все еще ищу причину
Что ты позволил мне приблизиться к тебе
Я люблю тебя больше, чем
Воздух, которым я дышу
Это все потому, что ты один
Что мне нужно
И каждый день, что я живу
Я верю.
Я просто могу забыть тебя
Если бы я мог сдержать эти слезы
Я могу забыть все годы
Что мы были вместе
И даже сейчас ночью
Как-то это не кажется правильным
Потерять тебя навсегда
Я продолжаю надеяться, что ты думаешь обо мне
Когда-нибудь я повернусь и найду тебя там
Я все еще люблю тебя больше жизни
Мальчик, клянусь
Я люблю тебя больше, чем
Воздух, которым я дышу
Это все потому, что ты один
Что мне нужно
И каждый день, что я живу
Я верю.
Я просто могу забыть тебя
Жизнь иногда загадка
не знаю почему
Любовь может пройти перед нашими глазами
Прежде чем я отпущу тебя
Детка, есть кое-что, что ты должен знать
Детка Больше… Детка Больше.
Детка Подробнее…
Детка Больше… Детка Больше.
Детка Подробнее…
Детка Больше… Детка Больше.
Детка Подробнее…
Есть кое-что, что вы должны знать…
Есть кое-что, что ты должен знать... О, о,