Перевод текста песни Blow Up A-Go-Go! - James Clarke

Blow Up A-Go-Go! (оригинал)

Rutles
Rutles
Get Up And Go
Working up a fever in a one-horse town was a Jockey by the name of Joe.
He didn’t have a lot of what you might call «luck»,
But he had a lot of «get-up-and-go».
Y Get up and go, Get up and go, Get up and go back home.
Get up and go, Get up and go, Get up and go back home.
Tall in the saddle in a one-horse town,
Joey knew someday he’d hit the road.
He traded with a dealer for a pick up truck and was lookin' for a medium-load.
repeat Y
Cruisin' down the highway, doin' sixty-five,
In the middle of the double-white line.
Foot down on the gas and his head in the clouds.
He didn’t see the 'one way' sign.
repeat Y
repeat Y 2 times

(перевод)

Рутлы
Рутлы
Встань и иди
В городке с одной лошадью поднял лихорадку жокей по имени Джо.
У него не было много того, что вы могли бы назвать «везением»,
Но у него было много «вставать и идти».
Вставай и иди, Вставай и иди, Вставай и иди домой.
Вставай и иди, Вставай и иди, Вставай и иди домой.
Высокий в седле в городе с одной лошадью,
Джоуи знал, что когда-нибудь он отправится в путь.
Он обменял у дилера на пикап и искал среднетоннажный грузовик.
повторить Y
Еду по шоссе, делаю шестьдесят пять,
В середине двойной белой линии.
Нога на газ и голова в облаках.
Он не видел знака "в одну сторону".
повторить Y
повторить Y 2 раза