| Du är som jag (оригинал) | Du är som jag (перевод) |
|---|---|
| Det tog tid att glömma dig | Потребовалось время, чтобы забыть тебя |
| Men ett mess från dig på min display | Но сообщение от вас на моем дисплее |
| Och jag minns allting, fan jag är tillbaks | И я все помню, блин я вернулся |
| Lägger bort min lur, men sen svarar jag: | Я убираю телефон, но потом отвечаю: |
| Att jag också tänker på dig | Что я тоже думаю о тебе |
| Fast du vet att vi lovade att aldrig mer prata | Хотя ты знаешь, что мы обещали больше никогда не разговаривать |
| Så vill du ändå ha mig tillbaka | Так ты все еще хочешь, чтобы я вернулся |
| Du som sa att vi skulle försöka va smarta | Вы, кто сказал, что мы будем стараться быть умными |
| Men du är som jag, du är som jag | Но ты как я, ты как я |
| Svor att inte ringa när jag blivit berusad | Поклялся не звонить, когда я напьюсь |
| Och vara lite mera beslutsam | И будь немного решительнее |
| Och fast jag alltid ångrar mig, kan jag inte sluta | И хотя я всегда сожалею об этом, я не могу остановиться |
| För du är som jag, du är som jag | Потому что ты похож на меня, ты похож на меня |
| Har du träffat någon ny? | Вы встретили кого-то нового? |
| Är du också full på Avenyn? | Ты слишком пьян на авеню? |
| Mmmm | Мммм |
| Ville bara veta om du mår bra | Просто хотел узнать, в порядке ли ты |
| Kanske höras sen, eller ses nån dag | Может быть, услышу позже или увидимся однажды |
| För just nu känns det som vi flyr | Потому что сейчас кажется, что мы убегаем |
| Fast du vet att vi lovade att aldrig mer prata | Хотя ты знаешь, что мы обещали больше никогда не разговаривать |
| Så vill du ändå ha mig tillbaka | Так ты все еще хочешь, чтобы я вернулся |
| Du som sa att vi skulle försöka va smarta | Вы, кто сказал, что мы будем стараться быть умными |
| Men du är som jag, du är som jag | Но ты как я, ты как я |
| Svor att inte ringa när jag blivit berusad | Поклялся не звонить, когда я напьюсь |
| Och vara lite mera beslutsam | И будь немного решительнее |
| Och fast jag alltid ångrar mig, kan jag inte sluta | И хотя я всегда сожалею об этом, я не могу остановиться |
| För du är som jag, du är som jag | Потому что ты похож на меня, ты похож на меня |
| Du är som jag, du är som jag | Ты похож на меня, ты похож на меня |
| Du är som jag, du är som ja-ag | Ты как я, ты как да-аг |
| Fast du vet att vi lovade att aldrig mer prata | Хотя ты знаешь, что мы обещали больше никогда не разговаривать |
| Så vill du ändå ha mig tillbaka | Так ты все еще хочешь, чтобы я вернулся |
| Du som sa att vi skull försöka va smarta | Вы, кто сказал, что мы должны стараться быть умными |
| Men du är som jag, du är som jag | Но ты как я, ты как я |
| Svor att inte ringa när jag blivit berusad | Поклялся не звонить, когда я напьюсь |
| Och vara lit mera beslutsam | И будь немного решительнее |
| Och fast jag alltid ångrar mig, kan jag inte sluta | И хотя я всегда сожалею об этом, я не могу остановиться |
| För du är som jag, du är som jag | Потому что ты похож на меня, ты похож на меня |
Перевод текста песни Du är som jag - Jakob Karlberg, Filippa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du är som jag , исполнителя -Jakob Karlberg
в жанреПоп
Дата выпуска:22.04.2021
Язык песни:Шведский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 |