Перевод текста песни Comeback Girl - Jacob Young, Trygve Seim, Marcin Wasilewski

Comeback Girl - Jacob Young, Trygve Seim, Marcin Wasilewski
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comeback Girl, исполнителя - Jacob YoungПесня из альбома Forever Young, в жанре Джаз
Дата выпуска: 15.05.2014
Лейбл звукозаписи: ECM
Язык песни: Английский

Comeback Girl

(оригинал)
This is my comeback girl
This is my comeback girl
This is my comeback, this is my comeback girl (x2)
Stay in on the weekends
Watching what I’m eating
Dancing with my demons
That’s how I’m dealing now
Drunk in the hallway
Pissing in the doorway
Finished with the foreplay
That’s how I’m feeling now
This is my comeback girl
This is my comeback girl
This is my comeback, this is my comeback girl
You know I’ve been untamed for far too long
I don’t want you to worry about me no more, baby
This is my comeback girl
This is my comeback girl
This is my comeback, this is my comeback girl (x2)
Packing all my emails
Thanking all my females
Smacking up the retail
That’s how I’m dealing now
Sticking in the sofa
Drinking orange soda
Take it like a soldier
That’s how I’m feeling now
This is my comeback girl
This is my comeback girl
This is my comeback, this is my comeback girl
You know I’ve been alone for far too long, yeah
You shouldn’t have to notice if I’m clean lately, Mary
I don’t want to die inside the detail
Listen to me
And listen to me cha
Listen to me
Listen to me
Listen to me
Can’t you feel me coming?
Can’t you feel me coming?
Can’t you feel me coming?
Coming?
Coming?
Woo-oo!
This is my comeback girl
This is my comeback girl
This is my comeback, this is my comeback girl (x4)

Возвращение Девушки

(перевод)
Это моя вернувшаяся девушка
Это моя вернувшаяся девушка
Это мое возвращение, это мое возвращение, девочка (x2)
Оставайтесь дома на выходных
Смотря что я ем
Танцы с моими демонами
Вот как я сейчас поступаю
Пьяный в коридоре
Писает в дверях
Закончил прелюдию
Вот как я себя чувствую сейчас
Это моя вернувшаяся девушка
Это моя вернувшаяся девушка
Это мое возвращение, это мое возвращение, девочка
Вы знаете, что я слишком долго был неприрученным
Я не хочу, чтобы ты больше не беспокоился обо мне, детка
Это моя вернувшаяся девушка
Это моя вернувшаяся девушка
Это мое возвращение, это мое возвращение, девочка (x2)
Упаковка всех моих писем
Спасибо всем моим женщинам
Разгром розничной торговли
Вот как я сейчас поступаю
Втыкание в диван
Пить апельсиновую газировку
Прими это как солдат
Вот как я себя чувствую сейчас
Это моя вернувшаяся девушка
Это моя вернувшаяся девушка
Это мое возвращение, это мое возвращение, девочка
Ты знаешь, я слишком долго был один, да
Ты не должна замечать, чиста ли я в последнее время, Мэри.
Я не хочу умирать внутри деталей
Послушай меня
И послушай меня ча
Послушай меня
Послушай меня
Послушай меня
Разве ты не чувствуешь, как я приближаюсь?
Разве ты не чувствуешь, как я приближаюсь?
Разве ты не чувствуешь, как я приближаюсь?
Приходящий?
Приходящий?
Ву-у!
Это моя вернувшаяся девушка
Это моя вернувшаяся девушка
Это мое возвращение, это мое возвращение, девочка (x4)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Free Combinations For Three Instruments ft. Slawomir Kurkiewicz, Michal Miskiewicz 2005

Тексты песен исполнителя: Marcin Wasilewski