| All the sudden I was blinded
| Внезапно я был ослеплен
|
| You’re the only one in the room
| Ты единственный в комнате
|
| It’s like I’ve been waiting
| Как будто я ждал
|
| Waiting for you to come through
| Ждем, когда вы пройдете
|
| No one else can ever find me
| Никто другой никогда не сможет меня найти
|
| To pick me up the way you do
| Чтобы забрать меня так, как ты
|
| You know how to say the right things
| Вы умеете говорить правильные вещи
|
| Make you feel safe to break all of my rules
| Чтобы вы чувствовали себя в безопасности, нарушая все мои правила
|
| Though I was never really in it for the long run
| Хотя я никогда не был в этом в долгосрочной перспективе
|
| If it goes down then it’s all over
| Если он упадет, то все кончено
|
| Always been the one who’s in it just to have fun
| Всегда был тем, кто в этом, просто чтобы повеселиться
|
| But this time around
| Но на этот раз вокруг
|
| All I see is you, you
| Все, что я вижу, это ты, ты
|
| You put my heart on replay
| Ты поставил мое сердце на повтор
|
| Tryna play it cool, cool
| Пытаюсь играть круто, круто
|
| Like you see right through me
| Как будто ты видишь меня насквозь
|
| So put that record on repeat
| Так что поставьте эту запись на повтор
|
| 'Cause your name’s my favorite tune
| Потому что твое имя - моя любимая мелодия.
|
| All I see is you, you
| Все, что я вижу, это ты, ты
|
| You put my heart on replay
| Ты поставил мое сердце на повтор
|
| Something 'bout the way you’re talking
| Что-то в том, как ты говоришь
|
| And the smell of your perfume
| И запах твоих духов
|
| It’s pulling out my heart strings
| Это вырывает струны моего сердца
|
| Got me feeling things that I’m not used to
| Я чувствую вещи, к которым я не привык
|
| Staring at my shoes, looking at the world
| Смотрю на свои туфли, смотрю на мир
|
| Struggle to say something
| Трудно что-то сказать
|
| And I longing for you to call
| И я очень хочу, чтобы ты позвонил
|
| When you finally do
| Когда ты наконец сделаешь
|
| I get so nervous that I sound like a?
| Я так нервничаю, что говорю как?
|
| All I see is you, you
| Все, что я вижу, это ты, ты
|
| You put my heart on replay
| Ты поставил мое сердце на повтор
|
| Tryna play it cool, cool
| Пытаюсь играть круто, круто
|
| Like you see right through me
| Как будто ты видишь меня насквозь
|
| So put that record on repeat
| Так что поставьте эту запись на повтор
|
| 'Cause your name’s my favorite tune
| Потому что твое имя - моя любимая мелодия.
|
| All I see is you, you
| Все, что я вижу, это ты, ты
|
| You put my heart on replay
| Ты поставил мое сердце на повтор
|
| Like, ooh
| Нравится, ох
|
| Like, ooh
| Нравится, ох
|
| I just wanna press rewind
| Я просто хочу нажать перемотку
|
| And turn into a daydream
| И превратиться в мечту
|
| Play it back one more time
| Воспроизвести еще раз
|
| Let me sing in your melody
| Позволь мне спеть твою мелодию
|
| Though I was never really in it for the long run
| Хотя я никогда не был в этом в долгосрочной перспективе
|
| If it goes down then it’s all over
| Если он упадет, то все кончено
|
| Always been the one who’s in it just to have fun
| Всегда был тем, кто в этом, просто чтобы повеселиться
|
| But this time around
| Но на этот раз вокруг
|
| All I see is you, you
| Все, что я вижу, это ты, ты
|
| You put my heart on replay
| Ты поставил мое сердце на повтор
|
| Tryna play it cool, cool
| Пытаюсь играть круто, круто
|
| Like you see right through me
| Как будто ты видишь меня насквозь
|
| So put that record on repeat
| Так что поставьте эту запись на повтор
|
| 'Cause your name’s my favorite tune
| Потому что твое имя - моя любимая мелодия.
|
| All I see is you, you
| Все, что я вижу, это ты, ты
|
| You put my heart on replay. | Вы поставили мое сердце на повтор. |